长时间的

After a long period of evolution, the human body can create as many endogenous retrovirus sequence of the virus.

经过长时间的进化，人体能够制造出许多被称为内生逆转录序列的病毒。

Secondly, Au-Sn IMC is trapped by either Ag-Sn or Cu-Sn IMC, so that the amount of Au-Sn IMC that resettles at solder joint is rare after long duration of reliability test.

另一个是金－锡合金被Ag－Sn 或 Cu－Sn颗粒俘获，在长时间的可靠性试验中，在焊接点上重新排列的数量相对比较少。

Yet conservatives invite me to their conferences and give me standing ovations.

然而保守党人士还邀请我参加他们的会议，并且给了我长时间的起立鼓掌。

This time around Europe's governments have, rightly, focused on keeping people in work, thus avoiding the longstanding economic toll of high joblessness, as workers lose skills and become ever harder to re-employ.

工人丧失技能、难以再就业会引起高失业率从而引发长时间的经济萧条。这一次，欧洲各政府集中力量保证人们继续工作以避免这种情况，这是正确的。

Residual oil can be drained via valve at the rear of gear reducer and oil drain valve in thrust bearing oil sump.

换油时，减速机内部的残油必须彻底排放干净，以利于新油有较长时间的工作寿命。

We hope that patients can wear the small-size and light-weight devices for long-term monitoring.

我们希望病人可以携带轻巧的监控装置以做长时间的监控。

When Bill saw me, he allowed himself to come into my arms for a long time.

比尔看到我后，他让自己长时间的靠着我的肩膀。

It is early morning, two lovers dance a long pas de deux.

清晨，两个相爱的人长时间的双人舞。

Despite assurances he had not suffered any cruciate damage, he was still warned to expect a long haul back to full fitness after tests showed he had torn a medial ligament.

尽管已经确认并不是十字韧带拉伤，但是在能够伤愈上场之前，他的内侧韧带伤势依然需要长时间的修养。

As a result of a prolonged political struggle, in which both the United States and the Soviet Union opposed Israel, the IDF was compelled to evacuate the Sinai peninsula and the Gaza Strip.

由于长时间的政治斗争，而不管是在美国和苏联的反对，以色列以色列国防军被迫撤出西奈半岛和加沙地带。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。