长时间的

My soles were worn out after a long time trip.

经过长时间的旅行，我的

The good news is that these young people have healthy body, verdure, and beflexible, they soonly get use to this kind of dull, boring and long time working life, also be habituated to neat and tidy but organized factory life.

好在青少年体力好，精力旺盛，可塑性强，他们很快就习惯于这种单调、乏味和长时间的打工生活，并且习惯于工厂生活的干净和规律。

These plates and blocks were formed through drifting, converging, separating, colliding, and accreting throughout much of Earth's history, finally resulting in the present assembled plate of Eurasia.

这些岩石圈板块或地块经过长时间的漂移，多次聚合与分离，碰撞与增生，在新生代最后形成现代的拼合欧亚大陆。

Taking office after a 5-4 Supreme Court decision settled the 2000 election, he led America's response to the 9/11 attacks in 2001 and ordered the invasion of Iraq in 2003 — enmeshing the USA in its longest war since Vietnam.

在2000年大选，靠著联邦最高法院五票对四票的裁决当选总统。回应9/11恐怖袭击，命令入侵伊拉克，使美国陷入越战以来最长时间的战争。

After a while the babies stopped looking for so long in the direction of the face and music - they "habituated" to it.

过了一会儿，宝宝们停止在脸和音乐的方向这么长时间的寻找——它们已经&习惯&这些了。

Someone who is incapacitated by a chronic illness or injury.

由于延续很长时间的疾病或伤痛而没有能力胜任支持下去的人。

Some of her children remained in Egypt and ruled as kings for a long time.

她的一些子孙就呆在了埃及，当了很长时间的国王。

After a long time's inflation, the price of most of goods leveled off.

经过长时间的通货膨胀，大多数商品的价格稳定下来。

This dream usually manifests itself in people who have been out of school for a long time.

做此类梦的人通常是那些已离开学校很长时间的人。

G: that's the most persistent fly I've ever seen.

这是我见过的飞进来最长时间的苍蝇。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。