长时间地

One morning a small boy squatted motionless on the grass in the garden for a long time.

一天早上，一个小男孩安静地蹲在院子的草地上很长时间。

Nay, Seneca adds niceness and satiety: Cogita quamdiu eadem feceris; mori velle, non tantum fortis aut miser, sed etiam fastidiosus potest.

甚至赛雷克对此补充得更为完整：&想想同样的事情已经做了多长时间，死亡不仅要求勇敢或痛苦地去面对，而且要求能够忍受这种厌烦&。

Research has found that women who work longer hours were more likely to smoke, take less exercise, and eat unhealthily.

研究已经八现女性工作较长时间者比较可能吸菸、少运动、不健康地进食。

It took him a long, puzzled moment before he realized that what he was seeing was smoke, a dense plume of it besmirching the pale, clean sky.

他困惑了很长时间，才明白，他看见是烟，浓密地染黑了苍白明亮的天空。

He's impressed When he was still a Lakers assistant, Rambis spent countless hours before games bodying up to Bynum to help the young center develop his post moves.

他还清楚地记的当他还是湖人助教的时候，比赛热身之前Rambis会在拜纳姆身上花很长时间帮助这位年轻的中锋提高他的低位移动。

Diversifies as an increased number of women have made their presence felt in many industries and professions.

极度明显地，妇女们已经在成为成功职业者很长时间了。伴随着妇女在许多行业的出现，工作场地的生活变得越来越丰富多彩了。

Those of us who have been using computers for a long time have been conditioned to think that the document Close function is the appropriate way to abandon unwanted changes if we make an error or are simply noodling around.

有过很长时间计算机使用经验的人们已经被动地适应了计算机的思考方式，认为关闭就是一种恰当的功能，可以放弃不想要的修改。

Pierre actually revved it repeatedly to 10,000 RPM or more, but with the delay in the digital camera shutter I missed it.

皮埃尔其实revved它多次向10000 rpm的或更长时间，但随着毫不拖延地在数码相机的快门我没有。

Mandarin is my first language and it has been quite fascinting to discover that the only way to really understand some of it seems to result in subtle rewiring of the brain that actually changes the way I think all of the time.

国语是我的第一语言，并已经有相当长fascinting地发现，只有这样，才能真正了解它的一些似乎导致了微妙重新布线的大脑中实际上改变了，我觉得所有的时间。

So, why do so many of us "um" along in life Most often, vocalized pauses function as a way to fill up space as we 5formulate the next thought.

更何况还有像博比、肯尼迪那样长时间&啊--&的美国人在公开场合成功地发表了演说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。