长时间地

She would just silently try on the clothes that she had been eying for hours but rarely bought them.

她总是长时间静静地看着自己中意的衣服却从不买下。

One thing is certain, the language was ineffaceably stamped upon my brain, though for a long time no one knew it, least of all myself.

然而有一件事是肯定的，虽然很长时间没有人知道，甚至连我自己也不知道，但是那些语言已经深深地烙在我的印记当中了。

God won't ask why it took you so long to seek Sslvation. He'll lovingly take you to your mansion inheaven,and not to the gates of Hell.

上帝不会问你怎么花那么长时间在寻找救赎，他会慈祥地将你引领到天上的家，而不是把你推向地狱之门。

In order to improve its effect,by simulating natural enviroment and irradiating the material of FRP under water with strong ultraviolet ray for a long time,the strength change in protection and nonprotection conditions is contrasted and the weather resistance is analyzed.

纤维增强复合材料在土木工程中越来越得到广泛应用，为了更好地发挥其使用效果，通过模拟自然环境，将其材料在水下经长时间强紫外线照射，对比有保护和无保护情况下的强度变化，进行耐候性分析研究，结果表明有保护情况下强度保持率有了明显提高。

If he was struggling infants, milk more than 100 non-stop to eat, drink a long time, such as half an hour, it is not normal, or two or three oropharyngeal suction time, show a small nipple, the general , baby milk, 10 minutes to 15 minutes to finish, and a maximum of 20 minutes.

如果，他吃奶很吃力，100多的奶不停歇地吃，一次要喝好长时间，比如半个多小时，那就不正常了，或者吸两三口咽一次，都说明奶嘴小来，一般，宝宝喝奶，10分钟到15分钟就改喝完了，最多不超过20分钟。

By analyzing soil quality of 4 kinds of land use types in Kalamay agriculture development area according to principal component analysis, we draw the conclusions: nature shrub tree land is affected little by mankind, a great deal of organic matter return to soil every year, and root system can improve soil physical quality, can absorb salt from soil, so the soil quality of nature shrub tree land is the best; the soil quality of farmland is better than the soil quality of manpower Tamarix Bulrush land, which may be reasoned that man make for soil quality by irrigation to exclude salt and fertilizing organic muck in the earlier oasis digging up period. Soil physical qualities of tree land get harden and worsen for flooding irrigation, furthermore climate in Kalamay is dry and rainless , the other irrigation is very long time after the former one, so soil get harden severity and result soil physical quality get worse and worse.

利用主成分分析法分析新疆克拉玛依农业开发区四种土地利用方式下的土壤质量，得出：天然灌木林地，受人为影响较小，每年有大量有机物质返还土壤，且天然灌木的根系可以很好的改良土壤的物理性质，同时所选天然灌木林灌木多是耐盐碱并且本身又具有吸收积累来自土壤的盐分，土壤质量最好；农田受到的人为影响最大，但农田综合得分却好于人工柽柳芦苇地综合得分，这可能是由于在开垦初期的绿洲农田，受到了人们灌水压盐及增施各种有机无机肥料等有利于土壤质量提高的措施所致；乔木林地，由于人们用大水漫灌的方式灌溉，致使林地土壤变得板结，土壤物理性质下降，加上克拉玛依地区气候干燥少雨，一次灌溉后较长时间后才有下一次灌溉，致使土壤理化性质恶化，土壤质量不高。

Mila has long been pummeled and shattered recurrently both by former students as well as famous gurus around the world.

Mila在很长时间来一直周期性地遭受既来自前期的学生，也来自全世界著名guru们的指责与粉碎性打击。

Mila has long been pummeled and shattered recurrently both by former students as well as famous gurus around the world.

Mila在很长时间来一直周期性地遭受既来自前期学生，也来自全世界著名guru们的指责与粉碎性打击。

Saj has been a part of these secret CPA clubs for a very long time and the first time he decided to release some of this knowledge was around a year ago with his release of the controversial Affiliate Payload which made made many rags to riches stories from the people who were lucky enough to get their hands on the information.

Saj已经很长时间了这些秘密注册会计师俱乐部的一部分，他第一次决定释放一些这方面的知识大约一年前，他加盟的争议作出有效载荷的释放了许多碎布从财富故事人谁幸运地获得有关信息的手中。

Roots of Sanguisorba officinalis L. var. longifolia Yu et Li1. The experiment is designed to study the technical condition of water soluble polysaccharide extraction from roots of Sanguisorba officinalis L.

本研究探讨了长叶地榆根中水溶性多糖的提取工艺，经过单因素和正交组合试验，得到多糖提取的最佳工艺条件：料水比为1：40，提取温度为90℃，提取时间为2h，次数为3次。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。