长时间

However, one of the shortcomings of this design is that the longer it works, the larger measuring error is.

通过长时间测试发现：工作时间过长时误差会加大，这是本设计的不足之处。

Stay For You Morning Bells and Chimes From the serene heart and mind Leads to the slight sensation of being moved For so long, It seems like I don't know what tears are anymore From the initial innocent Falling down to the freedom and madness Lit the candles of life and burn After it is the beautiful ends of ashes Every second Every minuet Every moment After long, What is in the eyes are the cold gray left from the burning What is left to pull the heartstrings?

为你等待今天上午和钟声敲响从宁静的心导致轻微的感觉感动这么长时间，好像我不知道怎么了眼泪从最初的无辜跌倒的自由和疯狂点燃蜡烛的生命和烧伤之后它是美丽的两端骨灰每一秒钟每小步舞曲每一刻经过长时间，是什么的眼睛是灰色的冷战遗留下来的燃烧是什么让拉心弦？

I would reiterate the point that there is an awful lot of uncertainty right now arising in part from the fact we don't know how quickly the credit markets will return to normal and how quickly credit extension will return to normal, and, so in that respect also, I think, we need to be flexible and to continue to watch the situations as we go forward.

我将重申这一点，那就是我们不知道信贷市场会在多长时间内恢复到正常状态，不知道信贷市场的扩展部分会在多长时间恢复到正常状态。在此之中，会有很多不确定的非常糟糕的事情出现。我认为我们需要灵活的办法来继续监管我们所提到的问题。

In the center of your heart and my heart there is a wireless station:so long as it receives messages of breauty,hope,cheer,courage and power from mean and from the infinite,so long as you are young.

在你我的心底，都有一座无线电台：它能在多长时间里接收到人间万物传递来的美好、希望、欢乐、鼓舞和力量信息，你就会年轻多长时间。

The tea must have been green, or too long drawn for she seemed preternaturally wakeful afterwards, thiugh Jude, who had not taken any, began to feel heavy; till her conversation fixed his attention.

那应该是绿茶，要不就是放时间太长了，喝完后她很长时间一直不能入睡，Jade没有喝，感觉昏昏沉沉的，直到他们的谈话引起他的注意。

To the old .using internet has many advantages.but also has some disadvantages.the old is old in age .during their late years .they learn using internet to talk with someone also old or to play small games to happy himself.but it＇s not easy for the old to be on net too long.firstly.computers have radiancy,secondly.the old＇s sight may turn down again by long-time using internet when their sight is not very good,Third.the old may be frighten by the inundant behavior of hostility in the net.

对老年人是益多害也有。老年人年纪大了。到了晚年学会上网。在网络里找一些老年朋友谈谈心。打一打小游戏。愉快一下心情。但是老年人不易长时间上网。一。是电脑有辐射。二。是老年人的视力大多数都不是很好了。在经过长时间的上网。视力可能会在度下将，三。是现在网络里的恶意行为很多。老人可能会受到惊吓！

Traditional book information for the management of chaotic and complex, is common to borrow the general situation in the record library card, the number of books and records of the contents in the document, the library management staff at the time it is also clear, a time Long, such as to carry out further enquiries, many have to read the information, find, for a time-consuming, laborious, if for a long time ago to the books information on the changes more difficult.

传统图书信息的管理工作混乱而又复杂，常见的是把一般借阅情况记录在借书证上，图书的数目和内容记录在文件中，图书管理的工作人员也只是当时对它比较清楚，时间一长，如再要进行查询，就得在众多的资料中翻阅、查找了，造成查询费时、费力，若是要对很长时间以前的图书信息进行更改就更加困难了。

Because the hand-welding, at the same time because of the flexibility of the phosphorus brass tablet poor, rather than later, how long it is easy to lose elasticity, resulting in the display with the host or bad power plug and have a greater contact resistance, will be working long hours in fever caused by a large number of virtual access, this will be reflected in the host to restart the black screen flicker or display.

因为手工焊接，同时因为采用的磷黄铜片弹性差，用不了多长时间就容易失去弹性，致使与主机或显示器的电源插头接触不良而产生较大的接触电阻，在长时间工作时就会大量发热而导致虚接，这时就会表现为主机重新启动或显示器黑屏闪烁。

Sen. McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder

他在这场大选中经过了长时间的努力奋斗，而他为自己所深爱的这个国家奋斗的时间更长、过程更艰辛。

The vetiver really takes a long time to develop, and I think that's where the astringency comes from.

你译为：我想这款香水的收敛性源自于岩兰草的加入，因为它实在花了很长时间去释放；：岩兰草的味道能保持很长时间，我想这种涩味就是岩兰草的味道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。