长时间

A longer commute may be more palatable if you can telecommute some of the time.

如果你可以时不时在家里远程办公的话，长时间的工作时间也许对你来说是更好的选择。

The project will make full use of Cretaceous marine, terrestrial strata and paleontological records.

项目将充分利用中国大陆发育完好的白垩纪海相、陆相地层及古生物记录，通过松辽盆地白垩系科学钻探全岩芯取样和多学科综合研究的途径，着眼于厘定反映地质事件和气候变化的层位及标志和时间格架，解决高分辨率海、陆相沉积事件的精确对比，分析地层记录中气候标志和古生物类群的地理分布，集中研究陆地和海洋环境对同一事件的响应机制，重溯白垩纪地球表层系统重大地质事件过程及成因，探究陆相烃源岩大规模形成、陆地生物群更替与温室气候变化和碳循环之间的正/负反馈关系和机制等科学问题，为预测全球长时间尺度上的气候变化趋势提供科学依据。

I am free today. We haven't take our daughter out to play for a long time.

我有时间。我们很长时间没有带女儿出去玩了。

Aimed at some shortages in the existing methods based on piecewise polynomial representation, such as sensitive to noise awl lower computational efficiency, a robust method of optimal segmenting time series is proposed.

针对分段多项式回归方法存在计算效率低和对噪声较敏感等缺点，提出了具有稳健性的最优分割方法，以解决时间序列数据相似搜索及知识发现处理中的长时间序列分割问题。

Albumin levels may be low and prothrombin time may be prolonged due to severe liver failure.

白蛋白水平低、凝血酶原时间可能会因长时间严重肝衰竭。

From a human perspective this process takes an unfathomably long time, for alone the period during which our Creation, our Universe, transforms into the next higher Creational form, that of an Ur-Creation or Ur-Universe, takes more than 85 quintillion years (85 x 10 18 or 85,000,000,000,000,000,000 years).

从人性的角度这个过程需要一个深不可测的很长时间，只有在这期间，我们创造，我们的宇宙，进入下一个更高的创力的形式，一乌尔的创或乌尔宇宙，转换时间超过85千万亿岁（ 85 × 10 18或85，000，000，000，000，000，000岁）。

At the end of his working week at Ogilvy, Rushdie always took a long hot bath.

在离开奥美的那段时间，拉什迪总是长时间洗澡。

With written approval from Saba, the testing interval may be extended in cases where a

在Saba书面同意情况下，当油漆工能够保持较长时间的喷涂质量时，试验时间间隔可以延长。

However, the pain is very short, because it is subject to the protection of the skin is not easy to be stimulated for a long time.

不过，痛的时间很短，因为它受到皮肤的保护，不容易长时间地受到刺激。

Long hours at the office, spotty meals, and not enough rest will be a recipe for disaster.

长时间在办公室，饮食不规则，没有足够的时间休息，将会可能是你病倒。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。