长尾的

The feathered tribes of the island were all represented–grouse, jacamars,pheasants, lories, as well as the chattering cockatoos, parrots, andparoquets.

岛上的各种鸟类这里应有尽有：山鸡、啄木鸟、雉、猩猩、鹦鹉，以及叽叽喳喳乱叫的美冠鹦鹉、鹦鹉和长尾鹦鹉。

The brightest region in the flames appeared directly above the devolatilizing particles and was followed by a long wake.

火焰最亮的区域出现于脱挥颗粒的正上方，紧接着是一个长尾迹。

A biker pictured on Oct. 27, 2007, sharing a tender moment with his pet budgie at the annual Rhino Rally held in Harrismith, South Africa.

去年十月二十七日，一名重机车友在南非哈利史密斯的「Rhino Rally」年度车赛中，和饲养的长尾鹦鹉宠物享受片刻悠闲。

At close range, the pale fringes to coverts and scapulars form scaly marks on the upperwing.

在近距离时，长尾水剃的覆羽与肩羽有著白色的边缘来自上翼鳞片般的特徵。

The "long-tail theory", which was found by Chris Anderson and a major breakthrough of "Pareto Principle", has been widely used in many fields.

克里斯安德森发现的&长尾理论&是对传统&二八定律&的重大突破，已经被广泛应用于很多领域。

That relates to the "Long-Tail"-- the idea that the Internet will allow us to splinter off into a lot of smaller niches.

这涉及到&长尾&-这样的设想，即互联网将使我们能够分裂成许多关闭了的小龛。

The long-tail theory, comes from the economic , is starting a round new reform tide in the network media.

源自经济学的长尾理论，正在网络媒体中掀起一轮新的改革浪潮。

Long-tailed tits can be found in varying habitats across Europe into Russia and in the Far East.

银喉长尾山雀能够被从欧洲到俄罗斯到远东的很广泛的地方发现。

Beta males of lance-tailed manakins are generally younger than alpha partners, supporting the thinking that the phenomenon is akin to an apprenticeship.

作&小弟&的长尾侏儒鸟通常比&老大&要小，佐证了&鸟类这种行为有点象学徒&的观点。

In Marmosets, only the dominant female breeds.

在长尾猴的世界里，只有有统治权的雌性繁殖下一代。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。