长尾猴

Tarsier Any of several small nocturnal arboreal primates of the genus Tarsius, of the East Indies and the Philippines, having large round eyes, a long tail, and long fingers and toes tipped with soft disklike pads.

眼镜猴，跗猴：任一种跗猴属的小型灵长目动物，多在夜间和树上活动，生活在东印度群岛和菲律宾，生有大而圆的眼睛、长尾和尖端带有柔软的环状肉垫的长趾

Any of various small, long-tailed, arboreal monkeys of the genus Callicebus, living in tropical regions of South America.

青猴一种青猴属小的、长尾、树栖猴子，生活在南美洲热带地区

Marmoset Any of various small, clawed monkeys of the genera Callithrix and Cebuella, found in tropical forests of the Americas and having soft, dense fur, tufted ears, and long tails.

狨：任一种产于美洲热带雨林的狨属和悬猴属体形较小、有尖爪的猴子，皮毛柔软而浓密，耳有丝毛且长有长尾

Tamarin Any of various small, long-tailed, arboreal monkeys of the genera Leontideus and Saguinus of Central and South America, closely related to and resembling the marmosets but having a larger body, longer limbs, and lower canines that extend well beyond the incisors.

小绢猴：任一种产于中南美洲的狮狨属和獠牙狨属的个体较小、长尾且在树上活动的猴子，它和狨有很近的亲缘关系，只是具有更大的个体、较长的四肢和延伸至切齿以外的位置更低的犬牙

Any of various long-tailed, medium-sized members of the order Primates, including the macaques, baboons, guenons, capuchins, marmosets, and tamarins and excluding the anthropoid apes and the prosimians.

猴子任一种长尾、中等体型的灵长类动物，包括猢狲、狒狒、卷尾猴、狨和小绢猴，不包括类人猿和原猴类

Monkey chatter Any of various long-tailed, medium-sized members of the order Primates, including the macaques, baboons, guenons, capuchins, marmosets, and tamarins and excluding the anthropoid apes and the prosimians.

猴子：任一种长尾、中等体型的灵长类动物，包括猢狲、狒狒、卷尾猴、狨和小绢猴，不包括类人猿和原猴类

Who and which company will profit financially from the export of macaques, as well as their torture and death?

谁、什么公司会在长尾猴的出口、以及它们的痛苦、妄死中坐拥最大的利益？

In Marmosets, only the dominant female breeds.

在长尾猴的世界里，只有有统治权的雌性繁殖下一代。

Marmosets live in pairs or family groups in which only the dominant pair breeds.

长尾猴成对的居住或者是一个家族群居，在族群里，只有统治者才能繁殖后代。

A long-tailed macaque – an endangered species – in a wildlife rescue centre in Quezon City, Philippines

长尾猴-濒危物种-在菲律宾奎松城的一个野生动物救护中心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。