长寿命

Long life time of the filter bag.

较长滤袋使用寿命。

Such application has the advantage of rapid fluid speed and high capacity, long life cycle of the filter bag.

具有流速快，处理能力大，滤袋使用寿命长的优点，特别适应大流量需密闭过滤的场合。

Lever Ball Float Steam Traps are not subject to the greatest advantage of pressure, temperature, condensate water flow fluctuations, continuous drainage, water that is exclusive, the Butterfly Valves minimum undercooling of 0 ℃, heating equipment can achieve the best efficiency; Lever Ball Float Steam Traps seat total in the level below, the formation of water seal, no steam leakage; its minimum working pressure 0.01Mpa, the biggest back-pressure rate of ≤ 85%; house with an exhaust device, lever float steam trap uses the most advanced components as the automatic emptying of diaphragm valves, can automatically rule out non-condensing gas, very sensitive, high-quality work and long service life.

杠杆浮球式蒸汽疏水阀的最大优点是不受压力、温度、冷凝水流量波动的影响，连续排水，有水即排，最小过冷度为0℃，能使加热设备达到最佳工作效率；杠杆浮球式蒸汽疏水阀的阀座总处于液位以下，形成水封，无蒸汽泄漏；它的最低工作压力0.01Mpa，最大背压率≤85%；内部带有排气装置，杠杆浮球式蒸汽疏水阀采用最先进的膜盒元件做为自动排空气阀，能自动排除不凝结气体，非常灵敏，工作质量高，使用寿命长。

Therefore, in power plant ash handling system, the need for longer service life of the hard seal ball valve.

因此，在电厂除灰系统中，需要使用寿命更长的硬密封球阀。

Good quality,especially processing tdplex bulebresisfent glass Iarge and thick glass door withouI frame,counter glass and cu rtain walI glass It adopts patent (ZL00220773.7) chain belt convey It has tight clamp force without skidding good tensile resistance(2 tons／belt)and good wear-ability Its service life is prolonged(1560 days of normal service) Supe r—dimensioned approach rack(1.5m)has good guide to guarantee edging oflong glass .

特别是加工夹层防弹玻璃、大版面厚玻璃、无框门、柜台玻璃、幕墙玻璃的完美设备。该机采用了链带输送的专利技术(zL00220773.7)，夹紧度好不打滑，抗拉性强(约 2 吨等／条)，耐磨性好，使用寿命大大延长(已正常使用 1560 天)。超长进口处引道架(1 5M)导向好，确保长玻璃一次磨出。

It was indicated by theories and experiments that as a new type spiral bevel gear transmission, double circular arc spiral bevel gearing has the advantage of higher load capacity, longer service live, smaller volume, lighter weight and higher transmitting efficiency etc. Therefore, more and more attention has been paid to its application and research in recent years.

理论和实验研究表明，作为一种新型弧齿锥齿轮传动方式，双圆弧弧齿锥齿轮传动具有承载能力高、使用寿命长、体积小、重量轻、传动效率高等特点，所以对它的应用和研究日益受到人们的重视。

Excellent three-in-one transmission technical, lifting gearbox adopts good quality alloy structure steel made involute bevel wheel gearbox, 3-pole reducing, stable traveling, long life-span, reliable performance, avoid shortcomings like CD hoist intermediate shaft long-distance transmission.

优良的三合一传动技术，起升减速机采用优质合金钢制成的渐开线斜齿轮减速机，三级减速，运行平稳、寿命长、性能可靠，避免了CD葫芦中间轴长距离传动的缺点。

Excellent three-in-one transmission technical, lifting gearbox applies high grade alloy section steel fabricated involute curve bevel wheel gearbox, 3-pole deceleration, smooth traveling, long life-span, reliable property, avoid many shortcomings of CD hoist intermediate shaft long distance transmission.

优良的三合一传动技术，起升减速机采用优质合金钢制造，三级减速，运行平稳、寿命长、性能可靠，避免了CD葫芦中间轴长距离传动的许多缺点。

The machine has the advantages of big conveying capacity, high hoisting height, stable and reliable running and long working life. Its performance and parameter accord with JB3926—85 'Vertical Bucket Elevator', which consults the international standard and advanced foreign standard and the towing circle chain accords with MT36—80 'High-Strength Circle Chain for Mine'. The machine is applicable for conveying the power, grain and block materials, such as coal, cement, block, sand, clay and ore. The bucket elevator is allowed to convey materials with high temperature with the special circle chain structure.

该类提升设备具有输送量大，提升高度高，运行平稳可靠，寿命长显著优点，其主要性能及参数符合JB3926——85《垂直斗式提升机》（该标准等效参照了国际标准和国外先进标准），牵引圆环链符合MT36——80《矿用高强度圆环链》，本提升机适于输送粉状，粒状及小块状的无磨琢性及磨琢性小的物料，如：煤、水泥、石块、砂、粘土、矿石等，由于提升机的牵引机构是环行链条，因此允许输送温度较高的材料。

The machine has the advantages of big conveying capacity, high hoisting height, stable and reliable running and long working life. Its performance and parameter accord with JB3926—85 'Vertical Bucket Elevator', which consults the international standard and advanced foreign standard and the towing circle chain accords with MT36—80 'High-Strength Circle Chain for Mine'. The machine is applicable for conveying the power, grain and block materials, such as coal, cement, block, sand, clay and ore. The bucket elevator is allowed to convey materials with high temperature with the special circle chain structure

斗式提升机具有输送量大，提升高度高，运行平稳可靠，寿命长显著优点，其主要性能及参数符合JB3926----85《垂直斗式提升机》（该标准等效参照了国际标准和国外先进标准），牵引圆环链符合MT36----80《矿用高强度圆环链》，本提升机适于输送粉状，粒状及小块状的无磨琢性及磨琢性小的物料，如：煤、水泥、石块、砂、粘土、矿石等，由于提升机的牵引机构是环行链条，因此允许输送温度较高的材料。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。