长官

Sir,I don't think I need a helper.

（长官，我不认为我需要一个助手。

I think it's Major Horton, sir.

我想那是贺顿少校，长官

TIPPER: I think it's Major Horton, sir.

我想是霍顿上校，长官。

It\'s an honor to serve the Imperium, sir.

能为帝国服务是无上光荣，长官

Look, sir, if you know anybody at the Office of Naval Intelligence it would be of great help.

听著，长官，如果你认识海军情报处的任何人，那会非常有帮助的。

Sir, I have a boat moored in the Isle of Wight.

长官 我有一艘船停泊在怀特岛英国最南部的小岛

James Bond:Yes, Sir. I understand.

詹姆斯·邦德：是的，长官，我明白了。

I was supposed to salutethe lieutenant sitting at the table and say,"Private Jarrell,Randall,sir."

我本该对坐在桌旁的代理官员行礼并说："列兵贾雷尔·兰德尔，长官"。

Sir, that places the carrier Lawgiver between us and them.

长官，那个位置上母舰立法者号处于我们和它们之间。

I thought I'd leave it over there, sir.

我把它放在那边了，长官

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。