长存

Wish our comities long save.

愿我们的友谊长存。

Thatidentifies us with nature ,and(our experience being slight and our passions strong)deludes us into a belief of being immortal like it.

我们一厢情愿，痴心妄想，竟把自己在世上的暂时栖身，当作千古不变、万事长存的结合，好像没有冷淡、争执、离别的密月。

Men would not live long in society were they not the dupes of each other.

假如人们之间没有相互欺骗，人们就不会在社会中长存。

I remembered when I was about to graduate in P.6, I wrote "Friendship Forever" to everyone on their graduation memorandums, ironically, after I graduated, I have never seen them again.

我记得，当我在即将毕业的时候，我在每个人的毕业同学录上写的是&友谊长存&，讽刺的是，在我毕业后，我却从来没有见过他们。

For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.

3：11 若那废掉的有荣光，这长存的就有荣光了。

It has been endlessly parodied and endlessly copied but its prestige still ''.

它被无休止地拙劣地模仿和复制，但它却声誉长存。

It has been endlessly parodied and endlessly copied but its prestige still survives.

它被无休止地拙劣地模仿和复制，但它却声誉长存。

The term therefore perpetuates the name of a specific king and one of the great moments of British history.

&Union Jack &与这位特殊国王的大名和英国历史上的一个伟大时刻从此与世长存。

Again, that's perpetuating the idea of

再一次，种族差别的思想依然长存于

But perhaps larger patterns of behavior in human society are as contagious and self perpetuating as courtesy and civility.

但人类社会的行为模式像礼节和文明一样具有感染力并会长存不朽。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。