长子

The third child and first son of Reza Shah Pahlavi, Mohammad Reza was one of eleven children born to the "Old Shah", who had several wives.

第三个孩子和长子，伊朗巴列维，穆罕默德礼是11所生子女的&老沙&，谁有几个妻子。

Among examples of attention lavished on the 'precious first borns' were tales of how mothers rubbed shampoo into their own eyes before using it on their baby to ensure it wouldn't sting, and pulling their prams backwards for miles to keep the sun off their adored offspring.

通过很多例子可以证明妈妈对&珍爱的长子或长女&所付出的极度关爱，例如在给宝宝擦洗发水前，妈妈会先擦一些在自己眼睛上，确保不刺激皮肤。妈妈还会倒推婴儿车数英里，为的是喜爱的宝宝不被太阳晒到。

Indian Buddhism originated in ancient India. Tradition has it that in the 6th century BC, the eldest son of King Suddhodana of Kapilavastu in North India, namely Siddhartha Gautama, founded the Indian Buddhism. During his age of 35-year-old, he lingered under a linden tree for 37 days. Finally A light broke in upon him with comprehension of the true doctrines of Buddhism. Later, that place came to be known as Budhigaya, while his wandering footprints under the linden tree became blossoming lotus flowers.

印度佛教佛教起源于古印度，相传于公元前6世纪由北天竺迦毗罗卫国净饭王的长子悉达多·；乔达摩所创立。35岁那年，他在一棵菩提树下徘徊了37天，终于恍然大悟，悟出了佛学真道，那个地方后来被称为菩提加雅，而那棵菩提树下他徘徊留下的脚印也成了一朵朵莲花。

In the land of Ingary, where such things as seven-league boots and cloaks of invisibility really exist, it is quite a misfortune to be born the eldest of three.

在英格里大地上，一个不知道七连靴和神秘斗蓬是否真的存在的地方，生为三个孩子中的长子是最不幸的事了。

The oldest son of King Edward III went under the name of the black Prince .

英王爱德华三世的长子被称为黑王子。

Simatalu: House of The Spirits follows a Simatalu clan on Siberut Island in Indonesia as they prepare to build a new house for the shaman's oldest son and his new wife.

而&印尼神灵之家&将跟随一个印尼西伯路特岛Simatalu部落，看他们如何为巫医的长子及他的新婚妻子营造一个新家。

To sell one's birthrights.

雅各说：&你要喝汤，就把你的长子权卖给我。&

Ed sometimes at only half the rate of firstborns.

在高收入人群中，长子或长女的比率明显大。

Paul in Hebrews 12:22-23 is speaking spiritually when he says:"Mount Zion…the city of the Living God, the heavenly Jerusalem...and ecclesia of firstborns, which are written in heaven".

保罗在希伯来书12：22-23中讲到&锡安山，永生神的城邑，就是天上的耶路撒冷。有名录在天上诸长子之会所共聚的总会&的时候，用的是属灵的含义。

Younger siblings are less likely to be vaccinated than older ones, with last-borns getting immunized sometimes at only half the rate of firstborns.

高收入职业里的长子/女数往往占着过大比重。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。