长子

And Joshua adjured them at that time, saying, Cursed be the man before the LORD, that rises up and builds this city Jericho: he shall lay the foundation thereof in his firstborn, and in his youngest son shall he set up the gates of it.

026 当时，约书亚叫众人起誓说：有兴起重修这耶利哥城的人，当在耶和华面前受咒诅。他立根基的时候，必丧长子，安门的时候，必丧幼子。

And Joshua adjured them at that time, saying, Cursed be the man before the LORD, that riseth up and buildeth this city Jericho: he shall lay the foundation thereof in his firstborn, and in his youngest son shall he set up the gates of it.

当时，约书亚叫众人起誓说：有兴起重修这耶利哥城的人，当在耶和华面前受咒诅。他立根基的时候，必丧长子，安门的时候，必丧幼子。

For he forced his eldest son to marry the dauthter of Plautianus; and would often maintain Plautianus in doing affronts to his son; and wrote also in a letter to the senate by these words: I love the man so well as I wish he may over-live me.

因为前者强迫自己的长子娶后者的女儿；前者还常常公开侮辱自己的儿子，以支持后者；塞普裼米。塞沃也在给元老院的一封信里写道：我爱此人胜过自己，我希望他比我长寿。

May the Lord be appeased with thousands of rams, or with many thousands of fat he goats?

上主岂喜悦万千的公羊，或万道河流的油？为了我的过犯，我应否献上我的长子？

Later during the period of emperor Yuan and emperor Cheng,arrogating and even damaging the rites became increasingly serious.

西周初年，周公制礼作乐，创立以嫡长子继承法为核心的宗法制和册封、巡狩、朝觐、纳贡等

Is graceful the Si family to inherit the eldest son--Approximately Niya. Is graceful Si Hazhan in the castle turret. In the hand is taking bottle of mellow brandies.

曼得斯哈家族的继承长子——约尼亚·哈站在城堡的塔楼上，手里拿着一瓶香醇的白兰地。

They are legal tender in the next world. The money crumples into black balls of ash as the fire flickers and gasps.

三舅是外婆家的长子也是唯一的儿子，一般是他带头点上香火纸钱，然后向祖先跪拜或行礼。

It devours the members of his body; The firstborn of death devours his members.

18：13 祸患要吞吃他本身的肢体；死亡的长子要吞吃他的肢体。

It eats away parts of his skin; death's firstborn devours his limbs.

他本身的肢体要被吞吃，死亡的长子要吞吃他的肢体。

His skin is devoured by disease, The firstborn of death devours his limbs.

伯18：13他本身的肢体要被吞吃、死亡的长子要吞吃他的肢体。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。