长女

No scutage not aid shall be imposed on our kingdom, unless by common counsel of our kingdom, except for ransoming our person, for making our eldest son a knight, and for once marrying our eldest daughter; and for these there shall not be levied more than a reasonable aid.

除被俘赎回、长子册封骑士、长女出嫁外，不得征收任何盾牌钱或贡金，除非由全国共同商议通过；上述三项，亦应仅课以合理的贡金。

The eldest is Haruka who is a student of the second year of senior high school.

南家的长女春香，现就读高中2年级。

In December 1877, her eldest sibling by 11 years, Mary Ann, married oil and paint dealer Henry Chandler, who owned a shop at 194 Union Street in Southwark, in what was then called Borough, about 400 yards (370 m) south of the present-day Tate Modern.

长女玛丽·安大她11岁，于1877年12月嫁给一个油漆商贩亨利·钱德勒，他在萨瑟克联合街上194号拥有一家店铺，萨瑟克当时仍为自治市，位于今天泰特现代美术馆以南约400码处(约370米)。

The sixth print targets Frederick, the Duke of York, who was married in 1791 to Frederica, eldest daughter to the King of Prussia.

第六幅则将矛头指向约克公爵弗雷德里克，1791年，这位爵爷娶了弗雷德克卡，普鲁士国王的长女为妻。

That's why Craig and Mignonne Wilson chose to make their home here in 1985. Together with youngest daughter Lucy and eldest daughter Rebecca, it truly is a family affair.

为此，佳尔伟迅与妻子马哥尼在 1985 年带着幼女鲁思及长女丽贝卡选择在这里建造他们的家。

While setting out to assume his proconsular office he lost his elder daughter.16 About the licence and loose living of his wife a number of things were said, which he heard with great sorrow and suppressed.

当他前往外地担任总督时失去了他的长女（16）。许多关于他妻子纵容和放荡生活的事情被传说，听到这些的时候他非常悲伤和压抑。

Because you are the home of the eldest daughter of the eldest son, also look forward to your more high, you should bear in teaching his younger brothers and sisters, to go abroad to marry and all other major events such as do not meet the requirement is labeled as "non-selfish Takayuki person "label,真累person alive.

因你是家中的长女长子，对你的期望还更加高，你就要负担起弟妹的教书育人，出国婚嫁等所有大事，如不达到要求就是戴上&自私不孝之人&的标签，不胜负荷！人活着真累。

Valeria's is the eldest child of Lord Fulbert of the Wolf Duchy.

维拉利亚是灰狼公国福尔贝特领主的长女。

He says he supports working women: his wife has had jobs, and their eldest daughter works for a defence contractor. Mr McDonnell also avers that he would not consider sexual orientation in government hiring.

他声称支持妇女在外工作：他的妻子就有工作，长女也为防御承包商商工作，并断言在雇佣政府职员不会考虑其性取向问题。

When they return from their honeymoon, they find that the Anschluss has become fact, and that Rolf, Liesl's love, has emerged as a Nazi supporter. Max, meanwhile, is determined that the children will sing at a music festival in Salzburg as planned; though he goes against the Captain's wishes. The Nazis are about to press the Captain into military service to the Third Reich; Maria gains time for him by convincing the new authorities that, in fact, the entire von Trapp family is scheduled to sing at the Salzburg festival.

度完蜜月后，他们发现长女Liesl的传令兵情人已经成为纳粹的一份子，同时，Max决心让孩子们如期在萨尔兹堡音乐节中演出，虽然这麼做上校并不同意，眼看纳粹就要迫害上校从军了，玛莉亚说服了新的政权，为他争取到了时间，让整个冯崔普家族如期列入萨尔兹堡音乐节的节目中。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。