长大的

Mongol children, nourished by fermented mares' milk called koumiss , quickly learned to rifle and like their parents became more at home on horseback than on foot.

蒙古孩子是喝发酵的马奶长大的，所以很快就学会了骑马，并且与父母亲一样，更善于骑马而不是走路。

She became a Christian, although she was brought up in a non-Christian family.

尽管她是在一个不信仰基督教的家庭里长大的，可她却成了一名基督教徒。

"Earlier this morning, Nic gave birth to our beautiful baby girl, Sunday Rose Kidman Urban," the New Zealand-born, Australian-bred Grammy winner announced on his website.

当天，凯斯在其网站上公布：&今天早晨，妮可生下了我们美丽的女儿，我们给她取名为桑迪？罗斯？基德曼？厄本。&在澳大利亚长大的新西兰人凯斯？厄本曾获过格莱美大奖。

I don't pay you to stand around and watch your tits grow.

我可不是花钱让你站在旁边看你的咪咪长大的。

My deepest memory of 邝建昌, was the house, the neighborhood he grew up.

我最深刻的记忆邝建昌，是他长大的房子。

MORGAN: Yes, thats true. But I grew up on the north side of town.

摩根：是的。但我是在北边的城市长大的。

MORGAN: Yes, those's true. But I grew up on the north side of town.

摩根：是的。但我是在北边的都市长大的。

By the time his son had grown up, the man lived away from the family, on his own in a one-roomed flat, living and dying for the bottle.

等到他孩子长大的时候，他已经远离了他的家庭，独自住在一间单人宿舍上，继续地喝酒了却残生。

We grew up in a reunified Germany.

我们是在统一后的德国长大的。

When I was growing up, my folks always had the smaller dogs, mostly toy poodles ..

当我长大的时候，我父母总是有较小的狗，主要是玩具贵妇狗。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。