长大的

I saw my boyhood friends blown to bits.

我看到从小和我一起长大的朋友被炸得粉身碎骨。

I was born in a place called Hang Zhou in China and I grew up there.

我出生在一个叫杭周在我国和我长大的。

I was brought up in Taipei.

我是在台北长大的。

I was born and raised in the heart of the Deep South.

我出生和长大的心脏深南方。

The film is about two boys who grow up on the Spokane Indian Reservation in Washington state.

影片讲述了两名在华盛顿州斯伯堪印第安人保留地长大的少年

Carson McCullers knew all about the South because she grew up there.

卡尔森玛克勒斯对南方相当熟悉，因为她就是在那里长大的。

"No problem," shouted Bill Lockyer, California's attorney-general,I grew up in east LA.

&加里福利亚首席检察官比尔·洛基尔则大叫道：&没问题，我是在洛杉矶东部长大的。

"No problem," shouted Bill Lockyer, California's attorney-general, I grew up in east LA.

比尔·洛基尔则大叫道：没问题，我是在洛杉矶东部长大的。

No problem," shouted Bill Lockyer, Californias attorney-general,"I grew up in east LA. Lets go!

加里福利亚首席检察官比尔·洛基尔则大叫道：没问题，我是在洛杉矶东部长大的。

No problem," shouted Bill Lockyer, California's attorney-general,"I grew up in east LA. Let's go!

加里福利亚首席检察官比尔·洛基尔则大叫道：没问题，我是在洛杉矶东部长大的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。