长处

That argument has merit, and it is undeniable that many intercepted communications lack context.

这样的说法有其长处，并不能否认的是，许多被截获的通讯缺乏的背景下。

Genetic information about an individual's strengths and weaknesses can be interpreted through the connective tissue of the irises, including its structure, pigmentations and accumulations.

遗传信息的有关某一个人的长处和短处，可以解释为通过结缔组织的虹膜，包括其结构，色素和积累。

It is also important to appreciate your strengths. Failure to do so leads to misplaced anxiety and misdirected effort.

如果说不重视自己的进展和长处，在学习过程中，就会因步骤零乱而焦躁不安，目标错误而徒劳无功。

One of World of Warcraft's strengths is that it appeals to both casual gamers and more experienced players.

一个恶搞的长处是，它呼吁双方散玩家和更有经验的球员。

When both of its advantages and disadvantages are carefully compared, the most convincing conclusion is self-evident.

当仔细比较了其长处和短处之后，最有力的结论就不言而喻了。

Furthermore, various computer virus survival technologies including concealment, obfuscating transformation, and anti-tracing techniques are analyzed.

随后对盘算机病毒在盘算机体系中的主要生存技术，包括隐藏技术、模糊变换技术和反跟踪技术等入行了研讨，剖析各种技术的长处、缺点以及应对方式。

About all that can be said for it is that it sometimes works-- that in this particular time and place it offers a better chance for remedying some of the world's outrages than any other available strategy.

它唯一的长处是有时候这个办法会起作用－－在这个特定的时间和地点，与任何别的能有的策略相比，它提供了克服世界上某些倒行逆施的更好的机会。

About all that can be said for it is that it sometimes works -- that in this particular time and place it offers a better chance for remedying some of the world's outrages than any other available strategy.

它唯一的长处是有时候这法子行得通——在这个特定的时间和地方，它比任何别的能有的战略提供了较好的克服世界上某些倒行逆施的机会。

Everyone who excels is overcompensating.

每个人的长处都是种过度补偿。

One of the strengths of Brad Gooch's biography is its elegant pooh-poohing of her claim that "experience is the greatest deterrent to fiction" and that "any story in which I reveal myself in completely will be a bad story."

布拉德？古奇所著传记的一项长处在于它优雅地嘲笑了她的名言--&阅历是小说最大的敌人&和&任何完全泄露自我的故事都是一个烂故事。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。