长处

This paper intends to point out the advantages and disadvantages of meaning construction in CL in terms of polysemy.

本文拟通过对一词多义现象的讨论指出认知语言学在意义构建方面所具备的长处与不足。

"We are so power generation equipment, but can not do anything, our strengths in power generation."

"我们是做发电设备的，但是不能什么都做，我们的长处是在火力发电。"

Based on a certain disadvantages, concentrated in the traditional publishing model is a little bit of life and death situation to be shaken, society needs a new business model, make book publishing more conservation, more cost-effective, more efficient, more diverse, and yuanjiangensis is without doubt this social demand this of the prepotency lization of "."

基于必定的长处，古板不入书模式把持生杀的场面不天步侧在一不面不面不天被动摇，社会必给一栽陈的筹办模式，让典籍不入书更耗费能源、更耗费不梢钱、更矮效、更众样冻，而POD无疑是这栽社会需求下呱呱落不天的"优生儿"。

How shall I dare to come, I who am conscious of no good on which to presume?

我既知道我没有一点长处可以仗恃，怎麼敢来到祢台前呢？

No sooner, however, has the feudal system prevailed throughout the West, than it becomes evident that Primogeniture has some great advantage over every other mode of succession.

但是，一当封建制度普遍推行于西欧；就明显地感到"长子继承权"比其他任何种继承方式有更大的长处。

To excel in one area, you can't let other areas lag behind and pull you down.

某些方面的长处并不能弥补其他方面的不足。

There was a modest, nearly significant 30% reduction in breast cancer risk for women in the highest quartile of lignan intake.

Ziegler注意到这个研究方法的长处和其局限性，在木酚素摄取的最高四分位数中的妇女几乎可减少显著的30%罹患乳癌的风险。

Your self-evaluation should include a general assessment of your strengths -- are you the company's best technical person, best rainmaker, best all-around resource?

你的自我评价应该包括对你自身长处的一个大体评价――你是不是公司最好的技术人员，业绩最棒的，或者是能力最全面的？

She would not hand him a stereotyped rejection slip, nor would she inform him that lack of preference for his work did not necessarily imply lack of merit in his work.

编辑们说不定L是能干的裁判员，但她跟他们不同，不会交给他一张千篇一律的退稿条，也不会告诉他他的作品没被选中未必意味着没有长处。

Divine judgment, as an immanent act of God, denotes the action of God's retributive justice by which the destiny of rational creatures is decided according to their merits and demerits.

神圣的判决，作为一个内在的上帝的旨意，是指行动的上帝的报复性正义其中命运理性的动物，是决定根据自己的长处和短处。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。