长出

For example, the books of Walt Maurus (1981) [7] and Hans Gonella and Rajiv Massilamoni (1997) [8] both show a picture of a long-finned splendens x imbellis hybrid.

例如，书籍，沃尔特毛鲁斯（ 1981 ） [ 7 ]和汉斯Gonella和拉吉夫Massilamoni （ 1997 ） [ 8 ]都显示出图片的长鳍红x imbellis混合。

The ratio of stock right calculated according to venture investment experiential principles is sound and easy to accept. It can give quantitative analysis support to the venture investment practice.(6)According to the theory of the real option, the author derived value formula of the real option fixed price and investment criterion. Based on above, the paper further research for optimal investment strategy of real option in monopolizing and competition under asymmetry information, and built the value model of real option for the investor and administrator by using the theory of the principle trust-agent Meanwhile, the solution of real option optimal investment and the shift value are derived applying the maximal principle .

针对高新技术企业发展的特点：研制周期长、投资费用高、每阶段风险水平特征差别大，运用实物期权理论与计算方法，通过研究建立嵌入期权现金流量图深入分析计算了企业发展中风险投资的最优策略、股权占有比例问题，对不确定性问题由于采用了有关实物期权计算公式，所以计算结果比基于传统的现金流量图的NPV方法更加客观、科学，同时按照风险投资经验法则计算出的股权占有比例合理易于接受，可为企业风险投资实践活动提供数量分析支持。

You will have to spend long hours, learning to read and write and to recognize the hundreds of Mayan gods.

但是你必须为此付出长时间的努力，你要学会读和写，并且要能识别出数百位玛雅神。

The modified method can satisfy the limit of mean square deviation within 10W/m^2, and the average relative error is about 25%.

计算结果与西沙实测资料、长年代的GSSTF2资料和NCEP/NCAR再分析资料进行比较验证，证明改进后的方法精度较高，基本可以保证湍流热通量的平均标准偏差在10W/平方公尺左右，与多年的月平均做比较，相对偏差为25%左右；同时，不仅首次将计算热通量的空间尺度精确到0.1°×0.1°，而且基本模拟出了南海季风暴发期间热通量变化的主要特点以及中国近海热通量随季节、纬度和海岸地形的变化特征。

Furthermore, Austin climbs into his specially designed Megavolt suit and ups the voltage to over a million volts-the electricity surrounds his body and lightning bolts shoot 20 feet from his hands!

奥斯丁再接再厉穿上特制的百万伏特高电压装，并将电压调高到百万伏特以上—不仅电流绕着他全身流窜，从他手中还迸射出二十尺长的闪电来！

Methods Vero cells were cultured with mercury chloride, at the same time zinc sulfate, sodium selenite and zinc sulfate together with sodium selenite were added respectively. The tail length and the rate of the comet cells were measured and calculated.

常规培养vero细胞，通过MTT法制定出氯化汞染毒剂量，与氯化汞同时加入不同浓度的硫酸锌、亚硒酸钠以及硫酸锌+亚硒酸钠溶液，共同培养2 h后采用单细胞凝胶电泳法检测细胞的彗星尾长和彗星率。

Meanwhile, the influence of the main parameters on longitudinal metallography of fiber is analyzed.

文中深入地分析了金属长纤维横截面的形成机理，给出了上述各主要工艺参数对纤维横截面卷曲程度和纤维横截面金相组织的影响趋势，同时还分析了各主要工艺参数对纤维纵向金相组织的影响情况。

With the lapse of breeding years, the cultivars tended to have less root, shorter root length, larger active root absorption area, and smaller diameter of metaxylem vessel of seminal roots.

在以提高产量潜力为宗旨的品种更新替代过程中，不同年代春小麦品种随着年代推进逐渐呈现出根条数和根长减小、根活性吸收面积比增加、种子根中央大导管直径减小的趋势。

In order to solve the problem of chart projection transformation among all projections in shiphandling simulator,using the theory of power series spreading out and the method of trigonometric power series calculating back, a direct and reverse solving algorithm models of meridian arc length , and Gauss projection and Mercator projection transforming algorithm are introduced in this paper.

为了解决船舶操纵模拟器中不同投影方式海图的投影变换问题，应用幂级数展开理论和三角级数回求方法，给出了子午线弧长、等量纬度的直接正反解算法模型及高斯投影与墨卡托投影的相互转化算法。这些算法具有非常高的计算精度，避免了迭代运算，在船舶操纵模拟器中得到广泛应

Under monoculture and drought treatment, water use efficiency, yields and harvest index of

并且长武135水信号产生的时间较晚，保水能力较强，表现出较强的耐旱性。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。