长出

With its thick rubber armor, its large oculars with long eye-relief (suitable for use with gas-mask) and the eye catching window of its infrared detector re-charger, the DF had become the classical example of a full fledged military binocular, the blueprint of later 7x40 clones which adopted the same design philosophy.

身披厚厚的橡胶，长出瞳距离的大目镜和用于红外观测的受光窗，DF成为了军用望远镜全能地典型，后来的7x40望远镜的蓝图基于相同的设计这里克隆了该镜。

Having or bearing a leaf or leaves.North American orchid bearing a single leaf and yellowish-brown flowers.

北美洲的一种兰花，在晚夏每茎长出一片褶叠的常绿叶，在春季发出一枝有褐色花的花葶。

North American orchid bearing a single leaf and yellowish-brown flowers.

北美洲的一种兰花，在晚夏每茎长出一片褶叠的常绿叶，在春季发出一枝有褐色花的花葶。

When air temperatures rise, the mycelium will be the head slowly from the winter worm germination, grow grass like a normal child seat of fungi, known as summer grass.

而当气温回升后，菌丝体就会从冬虫的头部慢慢萌发，长出像草一般的真菌子座，称为夏草。

While a two-headed calf may seem to us to be randomly defective, it isn't.

尽管一只长出了两个头的小牛也许在我们看起来确实是某种随机失误的产物，但其实它并非如此。

Eater as he struggled to get up again; but even as they watched, their mouths open, the head began to swell to its previous proportions again; thick black hair was sprouting from the pate and chin

但就在他们张着大嘴看着的时候，那个头又膨胀成原来的大小，浓浓的黑发再次从头皮和下巴上长出。

A baby.s head now sat grotesquely on top of the thick, muscled neck of the Death Eater as he struggled to get up again; but even as they watched, their mouths open, the head began to swell to its previous proportions again; thick black hair was sprouting from the pate and chin

现在，在这个挣扎着想要站起的食死徒粗壮、肌肉纵横的脖子上，正座着一个婴儿的头。但就在他们张着大嘴看着的时候，那个头又膨胀成原来的大小，浓浓的黑发再次从头皮和下巴上长出。

It was five foot ten inches diameter at the lower part next the stump , and four foot eleven inches diameter at the end of twenty two foot, after which it lessen'd for a while, and then parted into branches.

靠近树根的直径达五英尺十英寸，在二十二英尺处直径也达四英尺十一英寸，然后才渐渐细下去，并开始长出枝叉。

The most suitable explants for in vitro growth were shoot-tips and stem segments from sprouting cutting which were plugged in water or in vermiculite under weak light more than 24 h.

最适合的外植体是新切下的枝条插入含有蛭石和充足水的营养钵中24h以上，使其在弱光下迅速长出嫩枝的茎切段和茎尖。

Later that year, Bill developed a white spot on his tongue. He visited a doctor.

那一年的后期，比尔的舌头上长出了一个小白点，他去看了医生。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷