长久的

Since I have been in Tokyo, I have been looking to buy a rare Samurai sword to take home with me as I really think they are cool and I have always been intrigued by the Samurais. But I don't think that they will let me carry it on to the plane. Actually I am not even sure they will let me through customs with it so I will probably wait until another trip.

自从来到日本后，我一直想要买把很好的武士刀带回家，我认为这样会很酷，因为我长久以来就对武士很感兴趣，但是我觉得他们不会让我带上飞机，实际上我也不知道能否通过海运，所以我可能要选择其他的运输方式。

However, we still can have some abiding resentment with us.

不幸的是，我们生活中有一种长久不退的怒气。

For ages you've been agonising over certain arrangements that you've known were unfair, but which you've been unable or unwilling to tackle.

长久以来，你一直为自己所知的一些不公平的事情感到苦恼。但是，你一直都不能或不愿意去解决这些事情。

The new North Africa,in order to endure,must successfully anastomose the cultures of east and west.

新的北非洲要历时长久，就必须成功地使东西方的文化相结合。

One of the strangest phenomena of life is to engage in a work that will l ast long after death.

人生最奇异的现象之一就是，你从事的事业在你死后仍将长久存在。

He has sent this message to us in Babylon: It will be a long time.

因为他寄信给我们在巴比伦的人说，被掳的事必长久。

We have long since established here a strike rate of about 35% on our Best Bet selections and at an average S.P. of over 5/2 for each winning bet.

长久以来，我们已在这里建立了罢工率约35%，对我们最好的选择，在一个萨南平均超过5/2每一赢得赌金。

A long time ago did not move, such as the Beijing-Shanghai high-speed railway is planning, now is certainly not the high-speed railway from Hamamatsu, where Shuzan left.

以前长久未动，是等京沪高速铁路的规划，现在高铁肯定不从周山浜那里走了。

Too long have I been feeling like Lir's children

长久以来，我感觉自己就好像李尔王的孩子。

Too long have I been feeling like Lir's children .

长久以来我感觉自己就好象李尔王的孩子

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。