长久的

But other time, we critics truly risk something, and that is discovery and defends of the new.

但是，长久以来，其实评论家们都在冒一个险：那就是发现和呵护新的食物。

Some of the city's darkest moments have long been downplayed as well.

旧金山市一些最黑暗的时刻长久以来也一直被低调处理。

Prompted by a confrontation with the German Confederation, it took place in 1864 between Prussia and Austria against Denmark, which had long controlled the two duchies.

冲突在1864年发生，奥地利和普鲁士代表德意志邦联，与长久控制该两个公国的丹麦战斗。

The inscriptions on the ancient monuments have been effaced by time.

古代石碑上的文字，已经因时间长久而磨蚀去了。

The inscriptions on the ancient monuments have been effaced by time.

古代石碑上的文字已经因时间长久而被磨蚀掉了。

It has feuded internally over reforms enacted by the grand coalition and its predecessor, an SPD-Green government.

社民党长久以来一直对由大联合政府及其前身社民党和绿党联合政府所颁布的国内改革方案感到不满。

It was a bitter cold winter, with long, hard frosts and heavy gales; and

那是个颇为寒冷的冬天，长久地下着严霜，刮着暴风。

Even if it doesn't, the liberal energy model for which it has proselytised long and hard is misfiring, and is in urgent need of a tune-up.

即便还有燃料，英国长久以来忠实执行的自由能源模式也出现了&点火不良&，急需调整。

I just want you to know that last night was the most alive I've felt in a while.

我只想让你知道，昨晚是我长久以来感觉最棒的一次

As it turned out, Bonnie outlasted the Steele's marriage.

当养狗这件事发生之后，邦妮比斯蒂尔的婚姻存活得更长久。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。