长

For compactly supported biorthogonal multiwavelet system with dilation factor α and multiplicity r, a general method to construct many new length-(L+1) biorthogonal conjugate filters from a length-L BCFs is given, and the approach of constructing higher-order matrix BCFs from lower-order ones is presented simultaneously.

对于α尺度r重紧支撑双正交多小波系统，给出了由长为L的双正交共轭滤波器构造的长为L+1的BCFs的一般方法，也给出了由低阶BCFs构造高阶BCFs的方法。

My Narcissus grew and grew but when it bloomed with pride, I was away.

我的水仙花不停的长啊长，但她盛开的时候，我却离开了。

But it is intuition which makes me feel the uncanny glassiness of the lake this afternoon, the sulkiness of the mountains, the vividness of near green in thunder-sun, the young man in bright blue trousers lightly tossing the grass form the scythe, the elderly man in a boater stiffly shoving his scythe-strokes, both of them sweating in the silence of the intense light.

但是，是直觉要我感受湖泊在今天下午的神奇般明净，群山的阴沉，有太阳的雷声中呈现出的主动的，近乎于绿色的颜色，那个穿着天蓝色裤子的年轻人用长镰轻松地割着草，还有那个戴着硬边草帽的年长者笨拙地挥动着长镰，在强烈的光线和寂静中，两个人都在流汗。

And I was so pleasantly musing over the two men mowing: the young one, with long legs in bright blue cotton trousers, and with bare black head, swinging so lightly downhill, and the other, in black trousers, rather stout in front , and wearing a new straw hat of the boater variety, coming rather stiffly after, crunching the end of his stroke with a certain violent effort.

可我刚刚还在愉快地望着两个割草人若有所思：年轻的一位生着一双长腿，穿着天蓝色的棉布裤子，黑黑的头发上没戴帽子，在山脚下轻松地来回摇摆着长镰；另一位穿着黑裤子，前面肚子挺壮实，戴着一顶新的硬边草帽，呆板板地走在后面，颇费力气地用镰刀尖嘎吱嘎吱地割着草。

I want to look at the mowers, and wonder why fatness, elderliness, and black trousers should inevitably wear a new straw hat of the boater variety, move in stiff jerks, shove the end of the scythe-strokes with a certain violence, and win my hearty disapproval, as contrasted with young long thinness, bright blue cotton trousers, a bare black head, and a pretty lifting movement at the end of the scythe-stroke.

我想看割草人，想知道为什么这个胖子、长者和黑裤子竟非要戴一顶硬边的新草帽，而且动作不灵活，颇废气力地用长镰的刀尖割草；而年轻人又高又瘦，身着天蓝色棉布裤子，一头黑发，不戴草帽，用长镰割草时，刀尖优美地向上一提，使我在对照之下对年长者产生由衷的不赞同。

To receive aboard or mark the departure of by sounding a boatswain's pipe.

用长口哨''。'欢迎'。''或送别用水手长的口哨迎接或表示分离

The boatswain, Job Anderson, was the likeliest man aboard , and, though he kept his old title, he served in a way as mate.

水手长乔伯-安德森是船上最合适的人选，于是就让他行使大副的职责，但仍保留水手长的头衔。

By the beginning of next winter, the Whistler Sliding Center expects to offer bobsled, luge, and skeleton trial runs on the lower portion of its 1,374-meter-long track.

明年冬天惠斯勒速滑中心计划在其长达1374米的较低赛道上提供小型雪橇，长撬，俯式冰橇，"这将是一种令人不可思议的体验。"

We Luhong stakeholders to understand high-pressure boiler pipe, three iron ore giants all have said publicly that the world's iron ore negotiations abandon 40 years of annual long-Co system, CVRD has been spearheading role.

据我们鲁宏高压锅炉管相关人士了解，三大铁矿石巨头均已经公开表示摒弃全球铁矿石谈判长达40年的年度长协机制，淡水河谷一直在充当先锋的角色。

Effects of helix structure disorder about the hydrogen bond length and helix angle on charge transport of Poly-Polyhave been studied. The results indicate that the hydrogen bond length disorder has a significant effect on charge transport,while the case is contrary in the situation of helix angle disorder.

在双螺旋结构无序中研究了氢键键长无序和螺旋角无序对Poly-Poly电荷输运的影响，结果表明：氢键键长无序对其电荷输运有重要的影响，而螺旋角无序对其电荷输运影响不大。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。