镶边的

A strip of frilled or closely pleated fabric used for trimming or decoration.

褶裥饰边：用于镶边或装饰的具有饰边或折皱的布条

Folding screen paintings are in ink or gouache on plain or gild ed paper or silk.

屏风画是用水墨或水彩作于不镶边修饰或镶边修饰的纸和丝绸上。

A year had now elapsed since her sad marriage, but she had preserved sufficient draperies from the wreck of her then full wardrobe to clothe her very charmingly as a simple country girl with no pretensions to recent fashion; a soft gray woollen gown, with white crape quilling against the pink skin of her face and neck, and a black velvet jacket and hat.

自从她不幸的婚姻开始以来，已经过去一年了，但是在当时满满一柜新嫁娘衣服里，现在她保存下来的衣服，还是足够她把自己打扮成一个美丽动人而又不追求时尚的朴素的乡下姑娘。她穿的是一件浅灰色毛料长袍，在长袍的白色镶边的映衬下，她的脸和脖子的粉红色皮肤更加艳丽了。她在长袍的外面套一件黑色的天鹅绒外套，头上戴一顶黑色的天鹅绒帽子。

The underskirt was of heavy contrasting fabric and color, either edged with a wide band of embroidery or band of velvet.

与外裙在面料和色彩上有着鲜明对比色的里裙带有刺绣宽边或者天鹅绒镶边。

Her devotion to Wroonian spirituality -- visible in details found in the ornate molf-tasseld overcloak she wears -- helped her earn support and respect.

她对鲁纳信仰的虔诚——在她身穿的华贵的莫夫绸流苏镶边的罩袍的纹路细节上展露无疑——帮助她赢得了支持与尊重。

The underdress in a silk mousseline is ombre-dyed in blue-greens with the hand-pleated panels that form the costume falling from a smocked yoke area that is edged with silver and sapphire-stone decoration.

这条真丝薄绸制作的内裙，用渐变法染成蓝绿色，配上手工打褶的衣幅(这里偶查的是女式嵌料，嵌条或饰条，应该是一个东东)，它们从用褶裥装饰，银和蓝宝石镶边的抵肩区坠下，构成了这件服装。？？

The joint of perpendicular flanging insert and slanting flanging insert was one of the difficulties in automobile panel die design.

垂直翻边凹模镶块和倾斜翻边凹模镶块的交接是汽车覆盖件模具设计的难点之一。

Wintour, dressed in a fur-trimmed black jacket, was hit in the face with a tofu cream pie as she left the Chloe fashion ready-to-wear show at the Tuileries Gardens in central Paris, members of the group People for the Ethical Treatment of Animals said.

据路透社10月9日报道，一家名叫&人类善待动物&的动物保护组织的成员声称，他们掷出的一个奶油蛋糕派击中了温图尔的面部，当时她正身着以动物皮毛镶边的黑色夹克衫，刚从巴黎市区都伊勒斯花园Chloe品牌时装展的现场离开。

A heavy lace trimming made of twisted gold or silver threads.

金银线镶边衣物的装饰必镶边，如流通带、饰带或金属珠子

She had set herself to stand or fall by her qualities, and to waive such merely technical claims upon a strange family as had been established for her by the flimsy fact of a member of that family, in a season of impulse, writing his name in a church book beside hers.

她穿的是一件浅灰色毛料长袍，在长袍的白色镶边的映衬下，她的脸和脖子的粉红色皮肤更加艳丽了。她在长袍的外面套一件黑色的天鹅绒外套，头上戴一顶黑色的天鹅绒帽子。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。