镶边的

LL: That's a real downer. Let me help you look for it.

嗯，我的钱包是红颜色的，上面还镶有蓝色的边。

L: Oh, a "downer" is something that makes you feel "down" or depressed.

H： 嗯，我的钱包是红颜色的，上面还镶有蓝色的边。

And he overlaid it with pure gold and made a rim of gold around it.

37：12 桌子的四围作一掌宽的框子，框子的四围镶着金牙边。

If you come near to the mountain, you hear the gurgle and plash , and looking up see a belt of sparkling white water edged by two moist black borders.

走到山边，便听见花花花花的声音；抬起头，镶在两条湿湿的黑边儿里，一带白而发亮的水便呈现于眼前了。

She opened the door, and the yellow light from inside rimmed about her.

她打开门，里面射出的灯光在她的身影四周镶了一圈黄色的边。

Not him, nor him, nor him, is that it only it can steal my heart, it not only stole my heart, my soul also is also bordered by a beautiful silver edges, so that sailed the seven seas of the Love began to smolder, since it is has not gone do?

不是他、也不是他、更不是他，是它，只有它可以偷走我的芳心，它不但偷走了我的芳心，还把我的灵魂也镶上了美丽的银边，让那个曾经沧海的爱情又开始蠢蠢欲动，既然是曾经，不是已经过去了吗？

Seeing no broad black face, turbaned in snowy white, peering disapprovingly from between fluttering curtains, she boldly snatched up her green flowered skirts and sped down the path toward the driveway as fast as her small ribbon-laced slippers would carry her.

看到没有那张宽大的黑脸盘裹在雪白求的头巾里，从飘浮的窗帘里不赞赏地盯着她，她胆大地拉起绿花裙子，沿着小路跑向马道，她那双穿着小小的镶锻边便鞋的脚载着她能跑多快，就跑多快。

Steel sleeve of inner circle and axle journal repairs b selection of combining precision requirements with tight tolerances.

镶钢套的边方与轴颈拆除处b的打扰不粗度请求采取不松配公役。

The outlying cays, nestling around Marsh Harbour and Treasure Cay, are home to picture-perfect villages with quaint, white clapboard houses, edged with jewelled tones.

另外，这里的夜生活也很丰富，可谓五光十色，多姿多彩。在沼泽港和财富湾，有许多风景如画的小村庄，村子里有许多墙体粉刷成白色的房子，个个建筑精巧，似乎用宝石镶了边。

The exterior of the house was white with green trim, with sloping roofs over the front entrance and the two sides.

房子的外墙是白色的，镶着绿边，斜屋顶覆盖着门廊和房子的两边。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。