镶嵌

As soon as they link their article to the official FAW WV torch relay map website, they receive a "Honking Badge" which they embed into their blogs.

一旦将他们的文章链接到一汽大众的官方网站上去之后，他们就可以得到一个'喇叭徽章'镶嵌到自己的博客上。

Inlaid yellow metal designs are seen on this iron frame where it turns back upon itself at the tip.

镶嵌黄色金属的设计，这个铁架上看到原来的地方回来后，在自己的一角。

Summary of Your Exhibition The Memory of China, it is the memory of wooden carved doors and grilles, beautiful articles which talked about arts of wood carving and the aftersound of Dulcimer.

&中国记忆&是那扇打开的雕花门、是那扇打开的格子窗、是诗文的清秀镶嵌在木头里、是扬琴与竹笛的袅袅余音；是神秘色彩中幻想着孤独的传统，以及传统所代表的一切。

The meaning of Latin star name Gemma should be obvious, this star is the gem of the Northern Crowm, but the star is also sometimes called Alphecca, from an Arabic phrase meaning the bright one of the dish.

这颗以拉丁文命名的星星——真珠，是北方华冠上镶嵌的宝石，这就意味着它应该较容易被人类看见。

A perfect alternant between black and white.

他的手上带着镶嵌小金属片的白手套。

An interbedded sliding zone with fault-slip cleavage in an amygdaloidal basalt thin layer made up the embryo of the main sliding zone and the coupling chemical weathering with physical weathering based on lateral unloading made the interbedded sliding zone get a material prone to slide finally.

褶皱运动产生的构造裂隙与柱状节理的叠加使滑体玄武岩呈现碎裂—镶嵌结构，而沿结构面发生的化学风化形成的腐岩壳使岩体进一步转变为&石夹土&结构，加剧了坡体的时效变形。

One of the approaches that I think may be promising is a kind of a hybrid approach where we get the surgeons to help us make a little keyhole and go through the vortex of the heart antegrade and put it in that way.

我想有一个途径非常有前景，那就是镶嵌治疗，这样我们可以让外科医生帮助我们建立一个通道，然后顺行通过心脏进行操作。

Using CDFI to examine the models of TRAS were established before and after,observe the renal artery and each artery inside the TK, Emphasis to observe whetherthere are high speed color bloodstream signal in artificial TK arteriostenosis. Andachieve the pulse of artificial TK arteriostenosis、the renal artery and each arteryinside the TK, select the measure index include PSV、EDV and RI; Intravenous bolusinjection of contrast agent, Collect and store the continuous image which fromcontrast agent inner to disappear in TK and renal arterial. Open QLAB analysingsoftware, choose the region-of-interest, build TIC, measure and quantitativeanalysis on part parameter index.

在移植肾动脉狭窄动脉模型建立前后进行CDFI扫查，观察移植肾动脉及移植肾内各级动脉的彩色血流充盈情况，重点观察移植肾动脉人为狭窄处有无五彩镶嵌的高速彩色血流信号，并获取移植肾动脉人为狭窄处及肾动脉主干肾门处以及移植肾各级动脉的频谱，选取的测定指标包括：PSV、EDV、RI；经外周静脉注入造影剂，开启造影程序，采集并存贮造影剂开始注入至造影剂在移植肾动脉及移植肾内完全消失的连续动态声像图。

The main results are as follows: 1 Taking advantage of the porosity and being carrier of anodic alumina, we reported the luminescence of Eu , dye Ru L〓X〓 Ru (Ⅱ(4, 4'-dicarboxyl-2, 2'-bipyridyl)〓〓, and silica gel film anchored porous anodic alumina prepared by self-assembling and deposition.

主要内容如下： 1 利用多孔氧化铝非常高的孔隙率以及它作为载体的优点，采用自组装及沉积的方法将稀土Eu离子、凝胶和有机染料镶嵌于其中，研究了多孔氧化铝复合材料的光致发光。

Software Description: About Fiber Tree, The goal of the game is to inlay the board with branchlike pieces and connect them so as to make closed figures.

Fiber Tree 该游戏的目的是把支离破碎的图块镶嵌在游戏面板之中，并且把他们连接带一起，从而得到一个封闭的图形。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。