镶嵌

14 His arms are rods of gold set with chrysolite.

5：14 他的两手好像金管、镶嵌水苍玉。

And the fourth row, a chrysolite, and an onyx, and a jasper; they shall be set in gold in their enclosures.

28：20 第四行是黄璧玺、红玛瑙、碧玉；这些都要镶嵌在金槽中。

So, with its cloudy walls of chrysolite, jasper, and sapphire

于是，镶嵌橄榄石，碧玉，蓝宝石的云墙中间

Many girls love a circlet of pearls.

许多女孩喜欢镶嵌珍珠的贵重金属冠环。

The main pool's cliffside infinity edge, pictured here, certainly impresses, as does its accompanying bar and its fresh-fruit libations.

主游泳池如珍珠般镶嵌于悬崖边上，给人无限的视野，在此合影留念，肯定给人留下永久的回忆。游泳池旁边的酒吧清静典雅，新鲜水果不断飘来清香，此时此刻，游客会感觉车马劳顿尽失，活力重现。

I wore my special gold earrings with pink tourmalines, a black shirt dress, and a fringe clutch bag.

我带着别致的镶嵌粉色电气石的金耳环，黑色体恤连衣裙，周围装饰流苏的拉链包。

Results Many endothelial cells were observed with higher vigor and adherance to the wall after incubation for 3-5h, and spreaded to form cell masses for 12-24h, and grew densely and converged into single layer which characteristically arranged to cobble-stone shape after incubation for 1-2 weeks.

结果 原代细胞培养3~5h后，大部分活力较高的内皮细胞已开始贴壁，12~24h后，内皮细胞己铺展形成由数个细胞组成的细胞群，1~2w后，细胞呈生长密集状并汇合形成单层，在倒置相差显微镜下，呈特征性"鹅卵石状"或"铺路石状"镶嵌排列生长。

Because of the small difference between the static friction coefficient and the dynamic friction coefficient of DF-5S slide, it avoids the squirming phenomenon in the restarting-up process efficiently and lowers the severe wear in the restarting-up process.

由于DF-5S铜基镶嵌滑块的动静摩擦系数的差值小，有效地避免了启动过程中的蠕动爬行现象的发生，降低了启动过程中的剧烈磨损。

Now our company has managed to develop the collet chuck and guide bush of carbide with wear-resistant weld in good precision.

目前已成功研制开发了精密耐磨造车网，镶嵌有硬质合金的夹头和夹套。

Experimental results indicate that block adjustment can reduce the discrepancies for conjugate points between image strips. It is also demonstrated that the mosaicked image is better seamed when tie points are employed in the adjustment.

实验结果显示，加入航带连结点进行光束法区域平差，能有效降低重叠航带间共轭点之相对偏移，并减少镶嵌影像上重叠区影像错开之现象。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。