镍

This is equivalent to 202,500 metric tons of zinc and 11,400 tons of nickel--about 41% of LME zinc stocks and 7% of nickel inventories.

如此大的量，似乎给基本金属期货带来一些压力。这相当于卖出20.25万吨锌和1.14万吨镍，分别为LME锌库存的41%和镍库存的7%。

The results of X-ray diffraction showed that the nickel nanoparticles had face centered cubic structures and the structures of polyandinc have not been affected under high temperatures.

采用先合成导电聚苯胺，然后用多元醇原位液相还原的方法，合成了聚苯胺／镍纳米复合材料，纳米镍的含量约为19.22%。

The main points andcontent of the paper are indicated as following:(1) Producing cobalt matte by carbothermal reduction and pyritesulfuration of nickel converter slag at high temperature A mineralogical study of coverter slag shows that the most of cobaltand nickel exist in fayalite of a kind of silicate minerals as a form ofoxide and the rest of cobalt and nickel and most of copper in slag assulphide.

论文的主要研究内容和结果如下：(1)转炉渣高温还原硫化制备钴冰铜转炉渣的矿物学研究表明，在转炉渣中大部分钴、镍以氧化物形态"溶"于铁橄榄石等硅酸盐类矿物中，其余钴、镍及大部分铜以硫化矿形态赋存于转炉渣中。

The company majors in cotton,fiber and other textile related materials;chemical materials and products;chrome,maganese ores,ferrochrome,ferronickel and other mineral resources,steel and coal.

主营产品：主要经营棉花、化纤等纺织原料及相关产品、化工原料及产品、铬锰铁矿石、铬铁、镍矿、镍铁等各种矿产资源及钢材、煤炭等商品。

As a powerful company in the field of mineral resources, Shanghai Runxi Commercial Enterprise Co., Ltd. boasts quality nickel ore, iron ore, etc., involves and invests in such projects as power plant and ferronickel factory in Southeast Asia.

上海润希商贸有限公司是一家实力雄厚的矿产资源公司，在亚洲拥有高品质的镍矿、铁矿矿山，并在东南亚地区参与投资建设电厂、镍铁工厂等项目。

The device is fabricated by nonsilicon surface micro-machining, which uses the photoresist and the sputtered copper thin films as the scarificial layers, and the electroplated ferronickel as the structure layer to fabricate the optical MEMS components. The device consists of an electroplated ferronickel optical shutter interposed in a gap between two fiber alignment componets, an electroplated planar coil, a silicon spring, and two fiber alignment components with V-shaped grooves.

该衰减器利用非硅表面微加工工艺(这种工艺采用光致抗蚀剂和溅射铜薄膜作为牺牲层，电镀铁镍层作为结构层来制作MEMS元件)制作，由电镀铁镍层构成的一个插在两对准光纤空隙中的挡光片，一个平面电感线圈，一个硅弹簧和二个带有V型槽的光纤对准元件构成。

This paper reviews geochemical characters, distribution, modes of occurrence and migration of Ni in coal.

本文综述了镍的地球化学特征，以及煤中镍的分布、赋存状态与迁移规律。

The company is also one of the main cooperating partners and big stockholders of Gem-Year Group, which is among the list of the best golbal fastener manufacturers, and enjoys fine partnership with this group for more than ten years.

江苏张俞实业集团有限公司是一家以生产金属垫圈及零部件和经营红土镍矿进口、镍铁炼制、配套加工和销售为主体的实业型公司，也是全球最佳紧固件生产商晋亿集团的主要合作伙伴和大股东之一，与其有长达数十年的良好合作关系。

The contents of Ni, Au, Mo, W of the deep-seated xenoliths and their host basalts from eastern China are inhomogeneous. The contents of Ni, Au are highest in the mantle-derived xenoliths the contents of Mo, W are highest in the basalts and the mafic granulite, and the leptite and the granitoids, respectively.

地球深部包体中镍、金、钼、钨等成矿元素的含量是不均一的，镍和金在地幔岩包体中含量最高，铝在玄武岩及镁铁质麻粒岩包体中最高，而钨在长英质麻粒岩和花岗岩类包体中含量最高。

The questing for long service electroless Nickel technology leads to the preferable formula and operation conditions as follows: Nickel Sulphate 25g/L, Sodium Hypophosphate 30g/L, Lactic Acid 20~ 25ml/L, Citric Acid 5g/L, Sodium Acetate 15g/L, Thiourea l~3mg/L, Stabilizer E Img/L.

研究得出的最佳长寿命镀镍工艺为；硫酸镍25g/L，次亚磷酸钠30g/L，乳酸20ml/L，柠檬酸5g/L，乙酸钠15g/L，硫脲1～3mg/L，稳定剂E1mg／L镀液pH值5.0～5.1，施镀温度90±2℃，装载量1dm~2/L；每60min测量镀液中消耗的有效成分和补加浓缩液。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。