镊

Sepals 4 or 5(--8), petaloid, spreading, ascending, or erect, usually valvate in bud. Petals absent.

萼片4或5(-8)，瓣状，平展，上升，或直立，在芽中通常镊合状。

Sepals 3--6 or more, free, petaloid or sepaloid, imbricate or sometimes valvate in bud.

萼片3-6或更多，离生，花瓣覆瓦状或者覆瓦状萼片状，在芽萼片状萼片状状有时或镊合覆瓦状。

Petals 5, connate at base into a very short tube, apex free, valvate, in pistillate flowers early deciduous or absent.

花瓣5，在基部合生进一短筒部，先端离生，镊合状的，在雌花里较早些时候的落叶的或无。

Corolla fleshy, rotate, reflexed,; lobes valvate, often densely hairy or scurfy inside.

花冠肉质，辐状，，；镊合状的裂片，具鳞屑的通常有密毛或在里面。

Thetransverse trapping force can be increased effectively by modifying laser profile, whilethe axial stability of the system is still assured.It will directly affect noise subdual andimprove the steering speed of optical trap.

通过改善激光束形状，在保证纵向作用力的同时，可有效提高光镊系统横向稳定性，这将有利于系统噪声的抑制，及光阱位置操纵速度的提高。

Sugar tongs and fishing rod are examples.

糖镊和鱼杆就是例子。

This thesis describes the biological applications of scanning probe microscopy and the study of the optical trapping theory.

本文描述了扫描探针显微镜在生物领域的应用和光镊的数值模拟研究。

It is a tweezer ideal tool to clip flat Small objects.

是镊取平面做细物体的理想工具。

It has potential applications in the fields of optical tweezer, quantum information process and computation.

拉盖尔高斯(Laguerre-Gaussian，LG)模是光子的轨道角动量本征态，它在未来的光镊、量子信息和计算等领域有潜在的应用价值。

The other method to improve the efficiency for the optical tweezer is to change the microrotor's configuration. The results show that rotor speed of the microrotor is about 10^(-7) as large as that of the cross-shaped rotor.

另一种可以大幅度提高光镊工作效率的方法是改变微转子的形状，数据表明"万字"形微转子的转动效率是相同尺寸的"十字"形转子转动效率的10^(-7)倍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。