镇定的

In this paper,the problem of adaptive stabilization of slowly time－varying systems with unmodeled dynamics is investigated in the presence of unknown but bounded disturbances.

研究了含有未建模动态的慢时变系统的自适应镇定问题。考虑的对象具有非最小相位、含未建模动态和大范围时变参数等不良特性，且存在未知但有界外部扰动。

The unsportsmanlike noises of the fans so unnerved our star player that he missed two foul shots in a row.

没运动风度的球迷发出的闹声，使我们的明星球员镇定，结果接连两次罚球都没进。

But burros are not only good pack animals. They can also help calm and control nervous horses and guard sheep and goats on farms.

驴子不但是好的驮畜，它们也能镇定和控制受惊的马和看护农场的绵羊和山羊。

You've listened calmly as your angry teenager or judgmental parent lambasted you for your new achievements.

你已经镇定地听取了愤怒的孩子或喜欢评价人的父母严责你新取得的成就。

At the center of the drama was Obama himself, heroic but self-possessed, outdistancing formidable rivals, always the

而这历史性事件的中心——奥巴马，坚强而又镇定，运筹于帷幄之中，远远的甩开了强劲的竞争者。

She practised at the slaughterhouse, serenely confident, as she would tell preachy Americans later, that these bulls would otherwise die by the hammer, an "unsporting" end.

她在一家屠宰场里练习，表现得十分镇定、自信。她也会以同样的态度告诉说教的美国人：如果现在不杀死这些牛，那么它们还是会以另一种&有违运动精神&的方式死去——被锤子打死。

And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.

对他说：'你要谨慎，要镇定，不要因亚兰王利汛和利玛利的儿子这两个冒烟的火把头所发的怒气而害怕，也不要心里胆怯。

And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be faint hearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.

对他说：'你要谨慎，要镇定，不要因亚兰王利汛和利玛利的儿子这两个冒烟的火把头所发的怒气而害怕，也不要心里胆怯。

The essence extracted from the snow tea and liquorices added with the nutritious ingredients of black beans and wheat is easy to be absorbed, can whiten, calm and sooth the skin and can ameliorate the tarnish skin.

含雪茶及甘草萃取精华、添加黑豆及小麦的营养成分，易吸收、能嫩白肌肤，镇定并舒缓，对暗沉肌肤有帮助，且可防御外来的污因子，提供最佳白皙透明的肌肤。

The affable Mr Tsvangirai has borne all the sleights and humiliations with astonishing calm.

慈祥的茨万吉拉伊以惊人的镇定承受住了所有的欺骗和羞辱。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。