镇压的

V ˋvn Indonesia's government, which vigorously suppressed the newsmagazine Tempo, does not seem at all concerned that a digital version has appeared on the Net.

印尼政府曾经以铁腕镇压新闻性杂志《节拍》，可是该杂志的电子版已在网上露面，印尼政府对此却好像全部在意。

V ˋv Indonesia's government, which vigorously suppressed the newsmagazine Tempo, does not seem at all concerned that a digital version has appeared on the Net.

印尼政府曾经以铁腕镇压新闻性杂志《节拍》，可是该杂志的电子版已在网上露面，印尼政府对此却好像全部在意。

At its micropylar end, the nucellus is slightly suppressed.

在它的 micropylar 结束， nucellus 些微地被镇压。

This is putting a stamp of approval on repression and human rights abuses.

这是给他们的镇压和侵犯人权行为盖上了通行章。

Any such crackdowns will have to be orchestrated on a tight budget.

任何这样的镇压打击都会导致预算吃紧。

The dogged pertinacity of Juan Pasqual, who belonged now to the Observants and now to the Conventuals, according to the facilities afforded him to pursue the ideas of the old Egyptian hermits, withstood every attempt at repression.

该困扰顽固胡安pasqual ，谁属于现在要observants和现在要conventuals ，根据该设施给予他追求的理念旧埃及隐士，顶住了每一个试图镇压。

The defense of the Faith and the repression of heresy is essentially an apostolic and pontifical work.

国防部的信仰和镇压异端基本上是一个使徒和宗座工作。

The resulting campaigns to stop the rebellion distract the Imperium from its attempts to reconquer the Free Marches and allow the south to gather its strength.

镇压叛乱延缓了帝国试图收复Free Marches的计划，为南部诸国扩充实力争取了时间。

We can learn to expect the repression, and not to be intimidated.

" "我们可以学习期望的镇压，而不是被吓倒。

Rather, it will be a vindication of the strategy of repression and control.

相反，它会成为镇压和控制策略的报复。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。