镇压

By 1623 the German Rosicrucian movement was crushed under the weight of the Counter-Reformation led by the Jesuits.

在1623年，德国蔷薇十字会运动被由耶稣会士领导的反对改革的势力所镇压。

Members of these sect s are ruthlessly persecuted and suppressed.

这些教派的教徒们受到了残酷的迫害和镇压。

Intensively accuse Germany Government sanguinarily repress the people who ask for freedom !!

强烈谴责德国政府血腥镇压汉堡人民的和平示威！

For several days,they savagely suppressed the demonstrations.

有好几天，他们野蛮地镇压示威游行。

Folklore,"White Snake" in the White Snake, and sea monks were suppressed under the tower.

民间传说《白蛇传》中的白娘子，就被法海和尚镇压此塔下。

And the history of this kind of investigation means actually very long already, emperor of article of the Sui Dynasty of monarch of our country ancient time is treated for punish official, make with " illicit with respect to Ceng Cai the person offers as a gift with Qian Bo, the seducement; of make " establishing behead is in French way is easy 14 timeses and tsarist Russia times of politics of the Supreme Being, law Russia authorities also uses temptation to investigate will had suppressed the person that oppose a government.

而这种侦查方式的历史其实已十分悠久，我国古代帝王隋文帝为整治吏治，就曾采用"私使人以钱帛遗之，得犯立斩"的诱惑手段；在法国路易十四时代及沙俄帝政时代，法俄当局也采用诱惑侦查来镇压过反政府者。

By offering no clear alternatives to the scotched peace deal, Mr Abhisit may be leaning that way, urged on by royalist backers who see no need for a truce.

艾比希总理也许正依靠提供不明确的选择这种方式以镇压和平事件，该方式是不提倡休战的保皇派支持者怂恿的。

Power in this instance was essentially a right of seizure: of things, time, bodies, and ultimately life itself; it culminated in the privilege to seize hold of life in order to suppress it.

在此种情形下，权力根本上是一种掠夺的权力：掠夺物、时间、身体，最后是生命本身；在占领生命，以便镇压生命的特权中，权力达到了巅峰。

Violent repression of separatism can be very effective for a while.

对分裂主义进行暴力镇压或许暂时会很有效。

China has been trying to suppress separatist movements in its own Islamic western region for many years.

多年来，中国一直在努力镇压其西部伊斯兰地区的分裂主义运动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。