镇上

Her father owned the fish cannery, and was counted as being one of the more influential people, among the working class, in town.

她的父亲拥有一家鱼罐头厂，在镇上工人阶级中算得上是一个很有影响里的人。

With the last sentence he had dropped his voice to a murmur, and put his hand in at the half-open casement.

可是你母亲一家人租房住不合适呀，又是住在一个窟窿大的小镇上。

Archaeologists recently found a cave painting in this town.

考古学家最近在这个镇上发现了一处洞穴壁画。

The bomb exploded as crowds gathered at the town cenotaph on Remembrance Day.

国殇日炸弹在大家聚集的镇上的死难纪念碑附近爆炸。

We miss Yingbo's presence in Champaign.

我们想念英博在香槟镇上的身影。

To take a small example, the modest town of Charlottesville in Virginia has 13 water authorities.

稍微举个例子，在弗吉尼亚，规模不大的夏洛茨维尔镇上就有13个水务局。

This is the cheapest restaurant in town.

这是镇上最便宜的一家餐厅。

Only 2 shops in the whole town have any Christmas decorations in them and basically there really isn't a very Christmasy feel about the place.

镇上仅有两家店装饰有圣诞饰物，但总体上感觉不出圣诞气氛。

There is a beautiful blue church tower.

镇上有一座美丽的蓝色教堂。

In the cloakroom at school, she said to me, Iwon't be coming in that way from now on, because I'm staying in town now.

有天早晨戴利亚没来，我独自去的学校，在学校的寄物间，她对我说，"我以后不走那条路了，我住镇上了，住在葛洛丽亚家。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。