镇上

But what initially seems like an open and shut case soon unravels into something much more sinister.

连续的绑架案出现在一座未知的小镇上，使看似简单的案件变得更为棘手。

No, sir, you can bet he didn't, becuz he's the wartiest boy in this town; and he wouldn't have a wart on him if he'd knowed how to work spunk-water.

77嘿，尊敬的伙计，他当然没有这样做，所以他是这个镇上疣子长得最多的一个。他要是晓得怎么使用仙水，那他身上就会一个疣子都没有了。

As Dixon watched, a bus passed slowly up the hill in the mild may sunshine, bound for the small town where the Welches lived.

狄克逊看见一辆公共汽车，顶着柔和的五月阳光，沿着小山直朝威尔奇一家居住的镇上慢悠悠地爬行上去。

The town's big shots were ... wolfing down the buffet.

镇上的重要人物…正在狼吞虎咽地吃着自助餐。

What about any of these other yahoos in town?

那镇上其他的臭小子呢？

Oh, we gonna run those yahoos back to town.

我们会把那些坏人都赶回小镇上

All the cinemas in town are good, but Screen City is the best.

镇上所有的电影院都很好，但是Screen City是最好的。

There are some English language cinemas in town.

在镇上有许多英语语言的电影院。

I think it's one of the best hotels in town.

我想它是镇上最好的宾馆之一。

This is one of the most expnesive hotels in town.

这是镇上最贵的饭店之一。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。