镇

Look, I'm saying the paperweight...

听着， 那个纸镇。。。

D: Wait, have you every really looked at a paperweight before?

等一下，你以前有每次都看清楚书镇吗？

They make the chunk on the pool table seem dull as a paperweight.

对比之下，它们使得台球桌上那厚重的石头如同纸镇一般黯淡无光。

They preferred not to partake in the social life of the town.

他们不想参加这个镇的社交活动。

And Matthew wrote the Gospel in the Hebrew tongue, and published it at Jerusalem, and fell asleep at Hierees, a town of Parthia.

和马修写了福音在希伯来文母语，并公布它在耶路撒冷，并在睡著Hierees ，一个镇的安息。

It is certain that the Parthian kings used a Hyrcanian town as their summer residence.

可以肯定的是，在帕提亚国王用Hyrcanian镇作为其夏季官邸。

The so-called cabbage of jade comes to be known as wealth, which partial tone is cabbage in Chinese, having the meaning of a wealth bowl.

自古以来美玉在中国就有辟邪镇宅之功效，更有许多文人雅仕以佩带美玉来彰显其风度，君子于玉比德更是传为佳话。

For the first time, residents briefly returned to the evacuated Patagonian town on Wednesday to recover what remained of their belongings.

星期三的时候，当地的居民首次搬回当时撤离的巴塔戈尼亚镇，搜寻自己剩余的家当。

Company is located in the Inner Mongolia Autonomous Region, the Hetao Plain Bayan high Le town, 110 State Road, Paulhan temporary plant and the railway, water sufficient and convenient transportation, communications faster, a unique investment environment and natural geographical conditions.

公司位于内蒙古自治区河套平原巴彦高勒镇，110国道、包兰铁路临厂而过，水源充足、交通便利、通讯快捷，具有得天独厚的投资环境和地理自然条件。

His concept,"People to take decisions about the design of their own living environment" and some projects developed under this concept such as Spacial City, Bridge Town and Pedestrain Metro, not only caused great impact on the direction of urban planning at that time, but also paved the way for new thoughts coming afterwards.

他的"由居住者决定住宅与城市规划"的理念及在此理念下诞生的"空中城市"、"桥镇"、"人行通道"等计划，不仅冲击当时城市规划的方向，开启后进建筑设计的新思维，更对今天发展中国家的城市规划起到深远的启示意义。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。