镀银的

A drop of molten silver from the reliquary produced a symmetrically placed mark through the layers of the folded cloth.

一滴熔化的镀银从圣物箱滴了下来，透过各层折叠的布而产生出一个对称性的标记。

In this paper, the silver coated aluminum powder which had good electric property and stable property was produced by twice electroless plating.

本文利用双重化学镀的方法成功的获得了导电性优良、性能稳定的镀银铝粉。

Quality choice is the mirror closet doors blown glass substrates for the silvering the mirror , smoothness good , long life .

质量好的壁柜门镜面选用的是以浮法玻璃为基材的镀银镜面，光洁度好，使用寿命长久。

Mirror: The differences between all our silvering crystal mirrors and other mirrors: level up mirror, hard to Deformation, light Index of refraction deeply, 99.5Clarity of the high, reached the 99.5% third dimension (normal mirror just can reach 97%), avoid from rustiness Spotted and putting off

明镜："野木色"的所有明镜均为镀银水晶镜片。镜片平整，不变形；光线折射率，清晰度高，能达到99.5%的真实度，普通镜片只能达到97%的真实度；不易生锈及斑点，避免了脱层。

The interior also seems to be inspired by the first models of the new-generation Hyundai Tiburon, with a prominent, silver-painted center stack that features a head unit and climate controls smoothly integrated into its design.

内饰似乎也从现代Tiburon最近一代第一模型获得了灵感，带有显著的镀银特征的中央仪表台，顺利地整合了控制单元和气候控制进入它的设计。

Disk: the disk of high technology are used watch enamel face, Kei engraving process, the metal disk radiation, shell disk, and some watches have their own unique technologies, such as Rolex computer disk, Cartier's gold plated carved disk and so on.

盘面：高级腕表常用的盘面工艺有珐琅面、玑镂工艺、金属放射盘面、贝壳盘面等，有些腕表还有自己独特的技术，如劳力士的电脑盘、卡迪亚的纯金镀银雕花盘面等。

The properties of various water soluble, oil and wax lubricants for gold and silver platings were compared, and different coating methods were adopted to improve their performance.

对比研究加速硫化膜层与自然暴露的镀银、锡磷青铜表面膜层的微动特性，分析单一气体加速模拟对自然腐蚀膜层研究的可用性。

The effects of the dosage of silver-plated glass Beads,the varieties and dosage of silane coupler on the conductive and mechanical properties of conductive silicone rubber filled with silver-plated glass beads were studied.

研究了镀银玻璃微珠的用量、硅烷偶联剂的种类及用量等对硅橡胶硫化胶导电性能和力学性能等方面的影响。

Although he heard less and less with his right ear, and leaned on a silver-handled cane to conceal his faltering steps, he continued to wear a linen suit,with a gold watch chain across his vest, as smartly as he had in his younger years.

尽管他右耳的听力越来越弱，并且得依靠那根有着镀银把手的藤杖来掩饰蹒跚的步履，他还是继续穿着他的亚麻套装，背心上挂着金表链，和年轻时期一样潇洒。

Base on the magnetic performance of gas, the moment of rotation of a dumbbell is derived when it is in a nonuniform magnetic field. A design of the measuring cell is proposed, a rotary resistance for the dumbbell ball is implemented by a silver-coated erosion approach, and the techinque requirements are analyzed for the nonuniform gradient magnetic field.

从气体磁性推导出了哑铃球在非均匀梯度磁场中受到的转动力矩公式，给出测量池系统的设计方案，采用镀银刻蚀方案实现哑铃球系统的转动阻尼，分析了非均匀梯度磁场系统的技术要求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。