镀

There was a shimmer of gold on the brown river.

棕色的河水上镀了一层薄薄的金色。

Employing the imported quality material for the body raw material, sodium gold chloride and silver imported from Germany, and silver bar imported from Switzerland.

胚身原料选用进口优质材料，镀金、镀银选用西德金盐、银盐及瑞士纯银条。

In this paper, the silver coated aluminum powder which had good electric property and stable property was produced by twice electroless plating.

本文利用双重化学镀的方法成功的获得了导电性优良、性能稳定的镀银铝粉。

He wanted to plate copper with silver.

他想给铜容器镀银。

Is this bowl silver plate or all silver?

这只碗是镀银的还是纯银的？

3 This section is taken from spinal cord of cat , silver-gilt

多极神经元(图7 3)本切片取自猫脊髓，镀银法染色。

A silver-gilt chandelier weighing 80 kilos is a Swedish loan.

一个重达80公斤的镀银烛台也从瑞典借来。

A description of the cloth by two sacristans of the Sainte-Chapelle from around this time noted that it was stored in a reliquary: enveloped in a red silk drape, and kept in a case covered with crimson velours, decorated with silver-gilt nails, and locked with a golden key.

一份大约出自这个时期，圣人礼拜堂看守人的有关裹尸布描写提到它是被贮藏在圣物箱内："被红色丝绸的窗帘封印着，保存在一个覆盖着深红色丝绸的盒子内，用镀银的钉子来装饰，用金钥匙锁上。"

The OBE sash medal is pictured at http://www.royal.gov.uk/output/page498.asp In the centre is a gilt medal medallion of Britannia, encircled by the motto FOR GOD AND THE EMPIRE set in red enamel, and mounted on a silver-gilt cross patoncé enamelled in translucent pearl grey.

不列颠帝国勋章的图片见http：//www.royal.gov.uk/output/page498.asp 中间是一个镀金的大不列颠奖章，被红色珐琅"为神与帝国"环绕，安置在镀银的珠光灰花十字上。

A white or silvered surface where pictures can be projected for viewing.

一种白色的或是镀银的平面，我们可以把图片投射到上面来观看。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了