锯齿状山脉

Out the window over Brian's shoulder, as a stage back drop for this whole improbable scene, rose the serrated wall of the Rockies, etched in snow and ice, jagged as a giant bread knife along the western horizon.

越过布赖恩的肩头朝窗外望去，只见峰峦起伏、兀然壁立的落基山脉冰雕雪刻，犹如一把有锯齿状锋刃的巨形面包刀横贯在西部地平线上，仿佛为整个令人难以置信的场面提供了一幕舞台背景。

A wide, sage-covered plain, home to bison and moose, stretches across the valley to the base of the jagged Teton Range, which rises abruptly from the valley floor.

一个广阔的，红根草覆盖的平原，是野牛和驼鹿的家园，延伸横过那山谷锯齿状的提顿山脉的底部和那个突然从谷底升起的月亮。

The jagged University Range in Alaska's snow-draped St.

位于阿拉斯加的雪帘山呈现锯齿状的山脉排列。

The roof tilts upward and away from the courtyard, its jagged edges celebrating the peaks of the Teton Range beyond.

屋顶倾斜向上，远离庭院，锯齿状边缘朝向Teton山脉。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。