锯齿状

The transverse longitudinal paper is paper long-due to the fiber bonding ability and fiber strength of coaction, has better resistance to tear strength not easily torn, tore his face appears ragged denticular, while the vertical longitudinal paper that only short-fibre bonding strength, easy to tear, students'rooms surface.

纵向纸的横向即纸张的长边方向由于纤维间结合力和纤维强度的共同作用，有较好的耐撕裂性能，不易撕裂，撕裂面会出现参差不齐的锯齿状；而纵向纸的纵向即短边方向只有纤维结合力，易撕裂，撕裂面较整齐。

Leaves simple, rosulate, margin roundly dentate; raceme terminal; flower ca. 1 cm long, light purple, the upper lip 2-lobed, the lower lip 3-lobed, larger and yellow spotted; stamens 4, in two pairs of two different length (= didynamous); fruit a capsule.

单叶大多於基部丛生，叶缘钝锯齿状；总状花序顶生；两性花约1公分长，淡紫色，上唇瓣二裂，下唇瓣3裂且较大，内侧有黄色斑点；雄蕊4枚，2常2短；蒴果。

After 700~750℃ vacuum annealing, the equiaxed microstructure is obtained, which is uniform and thin, the strength and plastic are the best matching.

在相变点之上，获得锯齿状的粗大晶粒，强度较高，而塑性较差。

The result showed that the imbricative cuticle scales arranged irregularly with different distance and irregular orientation. There were overlapping of cuticle cells, smoothing of the zigzag appearance of their edges, local denudation and attached debris.

观察结果表明：矿工头发超微结构的变化主要表现为毛小皮鳞片排列疏密不均，毛小皮间的间距有宽有窄、走向不甚规则；观察到有数个毛小皮细胞相互重叠，游离缘锯齿状变得较为平滑，局部出现片层脱落及在毛干表面附着一些碎片。

Because the Bi atoms accumulated at the surface of the IMC layers inhomogeneously, partially impeding the IMC dissolving into the molten solder, a serrated-like Cu-Zn-Sn IMC layer was formed at the Sn-8Zn-3Bi/Cu interface

同时，由于Bi在金属间化合物表面的偏聚，部分地阻挡了金属间化合物向液态焊料的溶解，导致了Sn-8Zn-3Bi焊料合金界面金属间化合物层呈锯齿状。

O ne afternoon I was walking across the yard and stopped to pick up an acorn---one acorn, nut brown, glossy, cool to the touch; the crested top was milled and knurled like the knob on a safe.

一天下午在我走过庭院时拾到了一颗橡树种子---这颗橡树种子，有着棕色的坚硬果壳，光滑，并且有着清凉的触感；它的顶部被压碎了呈锯齿状如同保险箱上面的把手。

Their behaviour was at times appalling; when little they would spend long stretches of each class on the floor behind the benches, playing with bits of mercury, pricking it with needles and pen nibs, watching it slip into the coarse splintery cracks of the dusty floorboards, and forcing it out again, marvelling at the way it shrugged the dirt off its rounded shoulders.

有时她们的举动简直令人感到震惊。年纪小时，在一节课的大段时间里，她们会蹲在凳子后面的地板上，弄着几滴水银玩，用针和笔尖刺水银，瞧着水银珠滚进粗糙的、锯齿状的，布满灰尘的地板裂缝里，然后又把水银挑出来，惊异地发觉水银怎样把尘土从它的圆肩膀上甩掉。

Their bulging arms and bestial, tusked faces were marked by jagged, primitive tattoos that augmented their already feral appearance.

他们肌肉突起的胳膊，似野兽的长着獠牙的脸，都标画着锯齿状的原始的纹身，更加强化了他们已经很凶猛的形象。

The jagged University Range in Alaskas snow-draped St. Elias Mountains blushes red in the Arctic twilight. Many peaks in Wrangell-St. Elias National Park remain unnamed—and unclimbed—more than 20 years after the park was established.

该锯齿状大学射程在阿拉斯加的 S雪域披上圣埃利亚斯山变得红不红，北极曙光，许多山峰在遥远的圣埃利亚斯国家公园仍然是无名和unclimbed - 20余年后，公园成立。

This is a species with parallel-striated scales, a heavily ossified, unserrated, last unbranched dorsal-fin ray, five unbranched dorsal rays in total, and 30–33 lateral line scales.

这是一有水平侧线鳞片的种类，有一重度骨质化，非锯齿状，无分支的背鳍鳍条，总共有5条无分支的背鳍鳍条，和30~33个横向鳞片。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。