锯木匠

While they were talking however, the honest wood-cutter was coming in at the gate with his buck and saw. Brander saw him, and at once recognised him by a slight resemblance to his daughter.

但是他们谈话的当儿，那老实的锯木匠已然带着锯架和锯子从门口进来了，白兰德一看见他，觉得他跟他女儿略微有点相象，立刻就认识他了。

Get the carpenter to saw the wood up to your requirements.

让木匠按你的要求把木料锯成小块。

Get the, carpenter to saw the wood up to your requirements.

让木匠按你的要求把这块木头锯成块吧。

When a carpenter is about to plane or saw a piece of timber he draws a straight line using a thread.

当一个木匠要刨平或锯一块木材时，他以墨线画一条直线。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。