锤条

But she felt it had been used. She turned down it adventurously, between the thick young fir s, which gave way soon to the old oak wood.

一条迷失的小径，但是她觉得这条小径是被人走过的，她冒险地沿这小径上走去，那两旁的小杉树，不久便要给老橡林淹没了，锤击的声音，在充满着风的小杉树，不久使要给老橡林淹没了。

But she felt it had been used. She turned down it adventurously, between the thick young firs, which gave way soon to the old oak wood.

一条迷失的小径，但是她觉得这条小径是被人走过的，她冒险地沿这小径上走去，那两旁的小杉树，不久便要给老橡林淹没了，锤击的声音，在充满着风的小杉树，不久使要给老橡林淹没了。

The original Jinpeng Hardware Tools Factory, after years of efforts and continuous innovation, and now owns the right to export, the company owns the domestic advanced production lines of two, three million annual production, annual production value of 1,000 million yuan, mainly the production of high-, mid-range Claw Hammer, round Mace and tools of woodworking products, product quality, delivery timely, Product perennial subject of praise from domestic and foreign merchants.

是原金鹏五金工具厂，经过多年的努力和不断创新，现已拥有自营出口权，公司拥有国内先进的生产流水线2条，年产量300万只，年产值1000余万元，主要生产高、中档羊角锤、圆头锤及农具木工产品，产品保证质量，供货及时，产品常年受到国内外客商的好评。

He was naked, with the exception of cloth drawers at the left side of which hung a large knife in a sheath, and he bore on his right shoulder a heavy iron sledge-hammer.

他浑身赤裸，只穿着一条布短裤，左腰上佩着一把插在鞘里的牛耳尖刀，右肩上扛着一把笨重的长锤。

And the great ship, tense and anxious, groped her way toward the shore with plummet and sounding-line and you waited with beating heart for something to happen?

那条大船又紧张又着急，一面用测深锤和索探测深浅，一面向岸边慢慢驶去，你的心也怦怦直跳，生怕出事。

By the test of the burning characteristic of nitramine propellant, it was found that sent the pressure and burning rate curve varied almost linearly.

通过对硝胺发射药燃烧特性的测试，发现硝胺发射药的燃速压力曲线几乎是一条直线；由落锤冲击实验，认为硝胺发射药的低温力学性能还需进一步改善；根据弹道试验所得到的低温感硝胺发射药的初速和膛压结果，以及对试验火炮的烧蚀结果，证明了低温感硝胺发射药可作为中大口径火炮装药的可行性

My house had in the meanwhile been shingled down to the ground on every side.

在钉这些板条的时候，我很高兴，我能够一锤就钉好一只钉子。

This serpentine specimen may look like a large eel, but its six slitlike gills help mark it as a cousin of the great white, the hammerhead , and other sharks.

游动时身姿蜿蜒的皱鳃鲨看起来像条大鳗鲡，但它腮部的6道褶皱显示它是大白鲸、锤头鲸和其它鲸鱼是近亲。

Was founded in Chengde Rong Mao 80 years, the production of ball mill liner, various models of jaw crusher tooth plate, hammer crusher liner within the care, castor-oil plant section, combined hammer and all kinds of high-chromium alloy high manganese steel castings, low chrome alloy casting ball products, with thirty years experience in a large casting enterprise.

承德荣茂铸钢有限公司始建于80年代，是生产球磨机衬板、各种型号鄂式破碎机齿板、锤式破碎机内护衬、蓖条、复合式高铬合金锤头及各种高锰钢铸件、低铬合金磨球产品的具有三十年铸造经验的大型铸造企业。

CHAPTER III THE ANKLE-CHAIN MUST HAVE UNDERGONE A CERTAIN PREPARATORY MANIPULATION TO BE THUS BROKEN WITH A BLOW FROM A HAMMER Chinese Towards the end of October, in that same year, 1823, the inhabitants of Toulon beheld the entry into their port, after heavy weather, and for the purpose of repairing some damages, of the ship Orion, which was employed later at Brest as a school-ship, and which then formed a part of the Mediterranean squadron.

三 一定是事先作了准备，才会一锤敲断脚镣英文同在那一年，一八二三年，十月将完时，土伦的居民都看见战船&俄里翁号&回港；那条战船日后是停在布雷斯特充练习舰用的，不过在当时隶属于地中海舰队，因为受了大风灾的损害，才回港修理。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。