锡兰人的

The legend usually involves a grateful Chinese mandarin whose son was rescued from drowning by one of Lord Grey's men, although this blend of tea was first made from fermented black Indian and "Ceylonese" teas.Green tae is much more popular in China than black.

尽管这种混合茶最早是由印度人和锡兰人的红茶制作而成，但伯爵茶与中国还有一段不解渊源，传说中，有一位清朝官吏，他的儿子险些溺水，幸好被格瑞的手下救起。

The Sinhalese , some 80 of the population , are Buddhists , who pride themselves on tolerance and calm .

锡兰人里面有将近8成的佛教徒，他们以自己的宽容与安宁为荣。

The Sinhalese, some 80% of thepopulation, are Buddhists, who pride themselves on tolerance and calm.

锡兰人里面有将近8成的佛教徒，他们以自己的宽容与安宁为荣。

Since in their view the Sinhalese are the sole owners of Sri Lanka, and all minorities are alien to it, this was unacceptable.

既然在这些人看来，锡兰人是斯里兰卡的唯一拥有者，其他少数民族都是外人，这是不能接受的。

But the current prospects for rallying the Sinhalese behind an accommodation with the Tigers appear little better than hopeless.

然而现实的既与猛虎组织和解又能团结锡兰人的前景除了绝望之外，没有更好的形容。

In Ceylon the Sylvestrine Benedictines have undertaken (1883) missionary work amongst the natives in the Diocese of Kandy, the bishop of which is a member of the order; and still more recently the congregation of St. Ottilien, expressly established to provide workers for the foreign mission field, has established missions amongst the native tribes of Central Africa, where the seeds of the Faith have already been watered by the blood of its first martyrs.

在锡兰的Sylvestrine笃开展（ 1883年）之间的传教工作的本地人在康提教区的主教这是一个成员的秩序；更最近的聚集街Ottilien ，明确设立工人提供的外国使团场，已设立的特派团之间的土著部落的中部非洲，那里的种子的信仰已经被水淹了血的第一人。

Because of Earl Grey's aroma and Twinings' distinctive packaging in England with Charles Grey, 2nd Earl Grey, the tea is sometimes called "Old Stinky".

尽管这种混合茶最早是由印度人和锡兰人的红茶制作而成，但伯爵茶与中国还有一段不解渊源。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷