锚

An anchoring assembly insertable through an opening defined in a first structural element to be joined to a second structural element, said anchoring assembly being positionable into contact with the first structural element by exertion of a pulling force through an opening in at least one of the first and second structural element and comprising

一插入定义在第一结构元件28的开孔的锚装置16，和第二结构元件相连接，所述锚装置16通过至少在第一或第二结构元件的开孔拉力而产生的应力，安置到和第一结构元件接触，包括

Only Lamin A was observed to be able to be co-immunoprecipitated with 8B7 spectrin.Lamin A is a component in lamin and functions as a common anchoring site for many proteins.It plays important roles in maintaining normal morphology of nuclear envelope,presenting anchoring site for chromatin and reconstructing of nucleus.8B7 spectrin may function through interaction with Lamin A.

Lamin A是核纤层的组成成分，由LMNA基因编码，是核内许多蛋白分子的共同锚定物，在维持核膜的正常形态，提供染色质的锚定位点以及在核的重组过程中可能发挥重要作用。8B7血影蛋白可能经由Lamin A发挥功能。

Lernaea for freshwater crustaceans the first minister has anchor-shaped organ called Tau Kok.

锚头鳋为淡水甲壳类，头部长有锚状器官，叫做头角。

These proteins are attached to the cell membrane by an anchor composed in part of a fatty acid only 14 units long - dubbed myristate -- whereas typically, in other organisms, these types of anchors contain longer fatty acids, generally 16 or 18 units long.

通过十四酸脂脂肪酸的部分参与锚定而使这些蛋白黏附在细胞膜上，然而传统地在其他微生物中，这种参与锚定的都是16或者18碳单位的脂肪酸。

The common suspension roof support without pre-stressing based on the constant stress field is no longer safe for such engineering. Recently, the popular and receptible supporting form is high-strength pre-stressed bolting with resinic anchoring agent for the deep underground engineering.

基于浅部常应力场的普通非预应力锚杆支护已不能满足此类工程的安全性要求，以树脂药卷作锚固剂的高强、超高强预应力锚杆支护应属于目前最能符合此类深部地下工程的支护形式。

But there are more and more great engineering accidents because of ruinate pre-stress anchor rods, so it is increasingly important and exigent to do distributed measuring and long-term working monitoring for pre-stress anchor rods.

在桥梁、隧道、边坡、吊车梁等结构工程领域中，使用日益广泛。但因预应力锚杆、锚索失事带来的重大工程事故也随之增加，预应力锚索、锚杆应力的分布测量及长期运行监测问题，已日益重要和迫切。

At present, we can produce under 30ton anchors, under 35ton Fabricated Steel Stockless Anchor and under 20ton single steel casting for marine, Construction, mining, machinery, engineering.

目前，公司能生产30吨以下的铸钢锚、35吨以下的钢板焊接锚以及单件20吨以下的船用、建筑、矿山、机械、工程用等铸钢件。

To arrange the prestressed tendons and anchor devices on the web of box girder conveniently, a theoretical analysis, numerical calculation and model test on local stresses in concrete under anchor devices were performed separately using a typical segmental model, a subrange model and a similar model for the scheme design of Hutiaomen major bridge.

为便于箱梁腹板预应力筋及锚具的布置，结合虎跳门连续刚构桥的方案设计，对特征节段模型、子区域模型和试验模型锚下混凝土局部应力分别进行了理论分析、数值计算和试验研究。

Bolts and / or shotcrete may be added to an SWEDGEmodel, to evaluate the effect of support on wedge tability.In this tutorial, we will first add bolts to a wedge model,and then shotcrete, and discuss how each is implemented in the SWEDGE analysis.Let's start with a new file for the purposes

锚杆和喷砼可能在 SWEDGE 模型中加入，以分析支护对块体稳定影响，这里，我们首先在模型中添加锚杆，然后是喷砼，讨论各自在模型分析中的作用，我们下来开始一个新文件以实现这一目标。

Little tremie grouting,systemic rock bolt and horizontal prestressed rock bolt are the most effective reinforcing technique s which have been validated in practice.

而小导管注浆、系统锚杆及水平贯通预应力锚杆是应用最为广泛的3种中夹岩加固技术，并在实践工程中得到有效验证。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。