错过

A feller don't have only one chance for such a pile -- and that one's lost.

汤姆，我们不会找到他，人发财的机会又不多，而这次发大财的机会又错过了。

Tom, we'll never find him. A feller don't have only one chance for such a pile-and that one's lost.

12汤姆，我们不会找到他，人发财的机会又不多，而这次发大财的机会又错过了。

Ed Ferrara: If I ask you to miss your kid's baseball game, you're gonna say," No problem, Ed"?

如果要错过你孩子的棒球赛你也会说"没问题"。

Reinhardts shot from only five metres out was thwarted by Christian Fiedler. Sanogo himself missed a good chance five minutes later after good approach work by van der Vaart.

赖因哈特5米开外的射门被克里斯蒂安·菲德勒挡了出来。5分钟后萨格诺自己在接到范德法特的漂亮做球后也错过了一个好机会。

Dog fighting, cock fighting, fighting birds, but also wonderful not to be missed.

斗狗、斗鸡、斗鸟，也是精彩不容错过。

But his agenda is clear: to do all he can to convince North Korea to file the overdue nuclear declaration.

但是，希尔的议事日程是明确的，那就是尽其所能说服北韩交出已经错过期限的核清单。

The Bush administration's top official on North Korea is returning to the region later this week, just days after Pyongyang missed a deadline to file a complete declaration of its nuclear activities.

布什政府的北韩问题特使希尔将于下周返回东亚地区，几天之前，平壤刚刚错过了交出完整核活动清单的最后期限。

Windows XP users who switched to Windows 7 will start missing the 'File Types' tab in the Folder Options dialog.

Windows XP的用户转用谁的Windows 7将开始错过了'文件类型'标签在文件夹选项对话框。

After a while one looked up, exhausted, only to see that they hadjust passed a filling station.

过了一会儿，其中一位精疲力竭的男士抬头一看，正好看见他们刚错过一个加油站。

In the long run, it may be no bad thing for students if they miss out on this particular fillip.

从长远来看，学生如果错过了这项特别的贷款并非是一件坏事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。