错误结构

In this engine, the double-byte inverted index is employed to build an inverted index table with every double bytes of the file name, the automatic classification of query results is used to establish a tree structure of query results based on the search topic, and the automatic error correction is adopted to construct a spelling mistake dictionary with the high-frequency search keywords in user query logs.

双字节倒排是对文件名中每两个字节建立倒排索引表，自动分类是对检索结果按主题划分为层次结构，查询自动纠错是以用户查询日志中的高频查询词为数据源构建拼写错误词典。

Fixed broken texture for carthaginian academy, so it should now be visible.

修正迦太基人学院的结构，现在能看见了。修正几个 merc 事件的错误。

If so, these concepts have different primary and secondary intensions, and a type-F monist could correspondingly accept conceivability but deny possibility: we misdescribe the conceived world as physically identical to ours, when in fact it is just structurally identical.32 Finally, a type-F monist might hold that physical concepts refer to dispositional properties, so that zombies are both conceivable and possible, and the intrinsic properties are not physical properties.

如果这样的话，这些概念有不同的第一和第二内涵，F一元论会相应地接受可设想而拒绝可能性：我们错误描述了被设想为和我们物理同一的世界，当事实上它只是结构上同一。[32]最后，一个F类一元论者可以认为物理概念指向趋势属性，所以人偶是同时可设想和可能的，固有属性不是物理属性。

This method uses quantified conjunctive normal form formulas to represent the unknown constraints in the circuit under verification, and needs no modification of the circuit structure so that it saves the computational resources significantly.

该方法使用量化的合取范式来表示电路中出现的未知约束，并且不需要修改电路结构，有效地节省了计算资源。此外，通过使用随机并行模拟增强了可满足性算法的错误检测能力。

Crick and Watson eventually saw a draft diagram of his proposed structure, but they knew it was wrong.

克里克和沃森终于看到了波林提出的结构草图，但他们知道那是错误的。

Seriously study the relevant knowledge of data mining, data mining algorithms and analysis of how data mining,and based on the open source software Weka data entry, classification, clustering, association, meta-learning programs and attributes,Examples filter algorithms for analysis, and the second on how to use the Weka done for the development of an in-depth and meticulous research.

在深入学习Struts开发框架，分析模型-视图-控制器（Model-View-Controller，MVC）设计模式，Struts的类库结构及Tag库以及输入验证及错误处理机制的基础上，充分利用Struts的优点，扬长避短，不仅大大提高了生产效率，而且明晰了系统结构，为系统进一步扩展提供了良好的前提条件。

As an illustration of the difficulty, it may be mentioned that two German chemists, Heinrich Wieland and Adolph Windaus, were awarded Nobel Prizes in 1927 and 1928, partly for determining the structures of a few steroids, and these structures were later shown to be wrong!

做为其难度的一个例证，或许可以提到两个德国化学家，Heinrich Wieland和Adolph Windaus，他们获得了1927年和1928年的诺贝尔奖，部分原因就是测定了一些甾体的结构，而这些结构后来被证明是错误的！

Referring to Figure 1-10, the first subVI called in each case of the inner Case structure has an unwired error in terminal, whereas the error out terminal is propagated between the nodes of its case, through the Case structure's output tunnel, to a Sequence Local.

但错误输出连接到该条件分支上穿过条件结构输出隧道，到达顺序结构。

The experimental results show the validness of the mechanism analyses.2. According to the generation mechanism of the leak acoustic signal, the characteristics of the leak acoustic signal are investigated. The auto correlation technology is adopted to descript the leak signal characteristics due to the ability to analyze the coherence of time series. A new procedure to identify the leak acoustic signal from the disturbed noises is proposed based on the conjunction of correlation and approximate entropy algorithm.3. The principle and application in leak location of the correlation and the adaptive filter techniques are introduced. The problems of the traditional leak location methods are analyzed.4. In order to establish the leak detection signal model, the leak acoustic propagation characteristics are investigated experimentally.

从泄漏声产生机理出发，分析了管道泄漏处湍流拟序结构与空泡间相互作用的机理，认为在该机理作用下，泄漏声信号产生过程具有&不可重复&的特征；由于相关函数具有分析时间序列拟序结构的能力，且近似熵从统计的角度区别时间过程的复杂性，因此，提出将信号相关分析和近似熵理论相结合的方法，提取泄漏声信号&不可重复&的特征，辨识管道泄漏故障发生；在实际检测现场，由于各种管内和管外固定声源噪声(如阀门噪声、工地施工噪声等)常导致泄漏误判和漏点定位错误，重点分析了管内固定噪声源的产生机理和特征，为复杂干扰环境下的泄漏辨识提供理论支持。

But my analysis of USAir's business was both superficial and wrong. I was so beguiled by the company's long history of profitableoperations, and by the protection that ownership of a senior security seemingly offered me, that I overlooked the crucial point: USAir's revenues would increasingly feel the effects of an unregulated, fiercely-competitive market whereas its cost structurewas a holdover from the days when regulation protected profits. These costs, if left unchecked, portended disaster, however reassuring the airline's past record might be.

不过我对于美国航空业的分析研究实在是过于肤浅且错误百出，我被该公司过去历年来的获利能力所蒙骗，同时过分相信特别股可以提供给我们在债权上的保护，以致于忽略了最关键的一点︰那就是美国航空的营收受到毫无节制的激烈价格竞争而大幅下滑的同时，其成本结构却仍旧停留在从前管制时代的高档，这样的高成本结构若不能找到有效解决的办法，将成为灾难的前兆，不管以前航空业曾经享有多么辉煌的历史。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。