错误

The purpose of this experiment is to show the possible portion of interlingual and intralingual errors made by college students learning English as a foreign language and give some hints of what causes errors in the learning process.

第五章对错误产生的原因这一棘手的问题作出了分析。第六章主要是关于错误研究对教学的启示，从纠错策略、教师角色和教材、测试的设计三方面给予阐述。第七章即为结论。

For interlingual sources,the thesis lays emphasis on NL interference.And for intralingual sources,it focuses on overgeneralization,ignorance of rule restriction,false concepts hypothesized and incomplete application of rules. Accordingly,relevant error correction methods and pedagogical suggestions are put forward in order to be helpful to teaching strategies,teaching focal points and instruction of writing skills and further to increase the writing ability of the learners.

在语际因素方面，母语的负迁移问题是讨论的主要内容；而在语内因素方面，主要就过度概括，忽视规则错误，规则的不完全应用和错误概念假设进行了讨论，并据此提出了相应的改正措施，希望对以后的写作教学策略、教学侧重点及写作技巧指导等方面有所帮助，进而帮助学习者提高写作能力。

Process error included using general knowledge and prototype and image replaced mathematics concept, irrationality of classification and comparison, faultiness of generalize and abstract, separation of definition and concept, irrelevancy of applying and relating, and mistake of extending and connecting.

包括用日常生活概念、概念原型、&形象描述&等代替数学概念，分类与比较不合理，概括与抽象不完善，概念定义与概念相脱离，概念运用僵化，建立不恰当的联系，对联系作不正确的推广或依据个人经验强行进行不正确的联系等错误。(2)&合理性&错误。

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to c完达山lete your request.

服务器遇到内部错误或配置错误，无法到C完达山lete您的要求。

And as I said, the LOA cannot be proven false, and if a theory cannot be proven false, it is not scientific.

正如我说过的那样，LOA不能被证明是错误的，而错误性不能得以证明的理论就不是真正的科学。

Support for an expanded family concept of Malvaceae within a recircumscribed order Malvales: a combined analysis of plastid atpB and rbcL DNA sequences.

另外，在DNA序列简约性分析中，某些分支会出现错误，这种情况至少在趋异比较大的类群中出现，而且没有其他信息可以帮助得知这些错误究竟出在何处[11， 47]。

The experiments showed that deception is a developing skill in the preschool years and includes three stages: the first is the behaviorism stage of deception,the second is the mentalistic stage of deception based on the first-order belief,and the third is the mentalistic stage of deception based on the second-order belief.3-year-old children are at the first stage,4-and 5-year-old children are at the second stage,and 6-year-old children begin to enter the third stage.

但那时的研究者都是站在行为问题或道德问题的角度对人类的欺骗行为进行研究。20世纪80年代，儿童心理知识发展的第三个研究浪潮———&心理理论&出现以后，发展学家们开始从心理理论的视角探讨儿童欺骗的发生发展，并从信念的层面对欺骗进行了科学的界定，认为欺骗就是指意图培养他人的错误信念，以使他人产生错误或进入这一误区的行为[1，2]。近几十年来西方研究者对儿童欺骗的研究主要集中于探讨儿童欺骗的发生发展特点[3]。

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

服务器遇到一个内部错误或者错误的配置，无法完成你的请求。

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

这个服务器遇上一个终止的错误或错误的设置，不能够完成您的请求

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

服务器遇到了内部错误或错误的信息配置，而且不能完成你的请求。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。