错觉的

This illusion is eventually dispelled with increased knowledge and experience.

这个错觉最终会随著知识和经验的积累消除。

Eric flays himself alive trying to remove the plant, and then kills Mathias with his knife in a delusional accident.

Eric为了保全自己，设法铲除植物的时候，由于错觉，用刀杀死了Mathias。

It still suffers from the illusion that ministers can behave like impresarios, conducting economic development from their podium in Whitehall.

但有依然有错觉认为部长们能像乐队指挥一样在白厅的指挥台上随意操控经济发展，这就没有分清轻重缓急了。

Is it my illusion that you lightened so much?

是我的错觉呢，还是你真的瘦了许多？

Is it my illusion, or that you have really thinned down a lot?

是我的错觉呢，还是你真的瘦了许多？

Is it my illusion? Or you have really thinned down a lot?

是我的错觉呢，还是你真的瘦了许多？

He forgot that love, which is a madness, and a scourge, and a fever, and a delusion, and a snare, is also a mystery, and very imperfectly understood by everyone except the individual sufferer who writhes under its tortures.

他忘记了：爱情是一种疯狂，一种鞭笞，一种热病，一种错觉，一种罗网，也是一种神秘，人人都不大明白，只有那个在爱情折磨下挣扎的受苦者才懂得它。

When, however, he prodded the chest and the air at different times, that illusion immediately dissolved.

然而，在艾尔逊博士刺激胸部与志愿者的动作发生在不同时时刻，那种错觉就会消失。

"There's been many studies that have shown that things like citronella , tea-tree oil, eucalyptus oil give very, very poor protection," Doggett says. Some of them only give protection for five minutes and they give a false sense of security to people ...

D说：很多研究表明，象香精，茶树油，桉树油，它们起的保护作用非常非常小，有的效果仅能维持5分钟，但是他们却给人们一种错觉，以为自己受到保护。

Everyone sees, whether seem a lot of stub banyans, is the branch and trunk of banyan in fact on have a long root, there is many root to keep hanging ground, usually give the person the illusion.

大家看，是不是像是很多株榕树，其实是榕树的枝干之上有长根，有许多根直垂到地上，常常给人错觉。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐