错失

May be God want sus to meer a few wrong people be fore meeting the right tone,so that when we finally meet the person ,we will know how to be grateful,if you sled tears when you miss the sun,you will also miss the stars!

在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别人；在我们终于遇到心仪的人时，便当心存感激。若是你因为错失太阳而落泪，你也会错过群星。

Perhaps worst of all, he fluffed a chance, near the end of Ehud Olmert's Israeli prime ministership earlier this year, to grasp Israel's best offer so far, albeit privately mooted when Mr Olmert was on his way out.

可能最失败的是，在今年年初埃胡德？奥尔默特作为以色列总理的最后一段时间，他错失机会，没能抓住由以色列提出的迄今为止最佳的提议，尽管这一提议只是在奥尔默特总统在卸任的最后一段时间私下讨论的。

If I can easily discuss the shortcomings and the sins of any; if I can speak in a casual way even of a child's misdoing, then I know nothing of Calvary love.

若我可以轻易议论别人的短处和过失；若我可以用漠然的态度谈论甚至只是一个小孩子的错失，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。

During the Lakers' loss to the Suns, Brown was booed loudly by the home crowd every time he touched the ball after continuing to miss dunks and layups and mishandle simple post passes.

输给黄蜂的比赛中，布朗继续错失扣篮及上篮，低位传球一团糟，主场的球迷嘘声连绵。

To me, what Zhong Biao's works communicates is precisely this feeling of misplacement, contradictory and impossible fusion, and the direction that lies behind such contradictions lies the "loss and confusion" of the soul.

对于我而言，钟飙的作品描述的就是这些错位、杂交和不可能的融合，而其背后的指向则是灵魂在这些矛盾中的"迷茫而错失"。

Ms Rice, the daughter of a Presbyterian minister, said she did not want to miss worship on Palm Sunday even though she was traveling.

父亲是牧师的赖斯表示，她不愿因旅行而错失在棕榈节的敬拜。

He saw nothing wrong in pouncing on an ally's missteps if it furthered his agenda.

只要能扩展自己的计画，他不会错失抓住一位盟友的出错机会。

Not being the most organised of people, she failed to meet all the conditions, such as checking in regularly with her probation officer.

不懂得相关的法律程序，也不知道怎样保护自己，她错失了很多可以为自己申辩的机会，比如与其缓刑犯监督官交代事情发生的过程。

This is one purification technique you don't want to miss!

这是一个你不会想错失的提纯技巧！

We start our visit in the 'Quartier Saint-Eloi'. This is one of the most picturesque districts in Bordeaux. Amongst its grand buildings, the Town Hall, the Grand Theatre, the Place des Quinconces, the largest square in Europe are all historic heritage sites not to be missed....

我们从巴黎12区的'Quartier Saint-Eloi'开始，它是波尔多众多独特街道中的一条，它有著豪华的建筑大厦，市政厅，歌剧院，协和广场，是欧洲一个包括最多世界遗址不容错失的地方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。