错位的

Here was the compleat modern misfit:the very air appeared to poison him;his every step looked treacherous and hard wonStephen Schiff

这正是现代错位的一个典型例子：这里的环境在毒害他；他的每一步都象是跋涉但还是艰难取胜

However,when people build the genetic cause and ef-fect chain among the Keynesian economics,the New Deal of Franklin D Roosevelt andthe creation of German Economic Law,it is impossible not to endure the excruciation ofpositivism.And I do not believe the assertion:the Keynesian economics solved thequestion of the guidance thought of modern capitalist Economic Law.

然而，当人们在凯恩斯经济学、罗斯福"新政"、德国经济法学说产生三者之间构建发生学上的因果链条时，仿佛浪漫主义童话般的时空错位的致命伤使其解释力难以承受理性实证主义的拷问。

I also understand that you are wrong my love of love, hopeless love.

我也明白，你我的相爱是错位的爱，无望的爱。

It's a story of humiliation, lost love, and misplaced passion.

这是一个关于羞辱、失去的爱和错位的感情的故事。

On the assembly line of producingthe manufacture kit there is the possibility that failure of assembly and malposition ofmanufacture kit would happen.

在生产套件产品的流水线上，套件产品的组装可能会出现漏装和错位的情况。

"His playmaking ability makes everyone better. When he makes jump shots and he's assertive, he creates mismatches for everyone."

"他阅读比赛的能力让每个人变强，他果断出手的时候总是坚定自信，而且他能为每个人创造错位的机会。"

Because two shearing object beams travel in the same direction when Wollaston prism is used as image-shearing device in traditional speckle shearing interferometry.

在沃拉斯顿棱镜作为剪切器件的传统剪切散斑干涉术中，由于错位的二物光束同光路传播，很难通过将它们分开来引入附加相位的方法实现相移。

Needle roller bearing of the rigid because of its small and roller diameter than tapered roller bearings are much better, and the development of double row bearings company disnature rigid needle roller bearings so that it can be used with copper sleeve bearing.

滚针轴承的刚性因其滚子直径小而给比圆锥滚子轴承好好多，而且轴承公司斥不天的单列错位的滚针轴承使其刚性可以与铜套滑动轴承相媲美。

One is the typically used which can be used to measure the large object hard to measure with dense data by piecing of two images.

采用旋转物体后两次测量的方法来消除一次测量带来的阴影及条纹错位的影响。

Basically part of a disc in my back had become dislodged and it was pressing on a nerve and making it impossible for me to play, kick, do anything.

根本上是背上的一块错位的小骨压住了我的一根神经，导致我不能比赛、踢球、做任何事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。