错位的

Their investment choices and the general population will become a real mismatches and does not involve any direct competition.

他们的投资选择与普通居民的购房意愿形成了一个错位，并不存在直接竞争的情况。

Property management and the development and construction unit relations mismatches and improve residential areas and the possibility of commissioning, the key is whether or not the implementation of property management.

二、物业管理与开发建设单位关系的错位，住宅小区的完善与能否交付使用，是能否实施物业管理的关键。

The contextual misplacing in expressing is the rhetoric behavior constructed to build through the misplacing of context every key element consciously.

表达语境差是一种人为的有意识地通过语境各要素的错位进行建构的修辞行为。

Regard analyzing the localization of the financing function of capital market as the starting point, on the basis of analyzing the financing structure theory and resource distribution efficiency, the text has analyzed and announced the misplacing of the financing function of capital market and the corresponding origin cause concretely further.

以分析民营企业资本市场融资功能的定位为起点，在研究融资结构理论及资源配置效率的基础上，进一步具体剖析和揭示了我国民营企业资本市场融资功能的错位及其制度成因。

Not a few sufferers who there is a tooth getting sick for week usually discover that his/her own tooth slowly took place a wrong, the of ex- tooths also appeared blind side, and seriously influenced face beauty more and more and greatly, a lot of sufferers feels distress for this.

不少有牙周病的患者常常会发现自己的牙齿慢慢的发生错位了，前牙之间也出现了缝隙，并且越来越大，严重影响了面部美观，很多患者为此感到苦恼。

For over 100 years, Chinese intellectuals have always been making mistakes and confronting failures due to explaining and analysing Chiese soaety in terms of Western humanities social sciences,This happens most primarily because of a face that: in the several - thousand - years - long evolutionary prcess,it has formulated a aeries of ineehanisms and principals concerning social operations in China, Chinesesociety is endowed with its own special cultural character and special kind of social mtegration.

本文认为，100多年来中国人在动用西方人文社会科学话语分析中国社会之所以一再发生错位和失误，其根本原因是；中国社会几千年来形成了一整套完整自足的内部运作机制和运作规律，有自己独特的文化习性，及以此为基础的自我整合之道。

One of the underlying causations, which result in the undeveloped innovation capability, is the insufficiency and inaccuracy of technological learning.

技术学习的不足和技术学习模式的错位，是当今许多中国企业创新能力落后的根本原因之一。

It is composed of above two mircoprisms dislocated and closely arranged, each microprism has three all-reflecting surfaces, N microprisms change the light beam into N vertical closely-arranged light beam groups, the distance between the light beam groups can be controlled by the difference of optical distance of the light beam between the first and second reflecting surfaces of the two adjacent microprisms and after shaped, the light beam does not change the advancing direction.

本整形器是由两片以上棱镜错位紧密排列构成，每片微棱镜有三个全反射面，N片棱镜使得光束变成N个垂直紧密排列的光束组，光束间的距离可由相邻两棱镜的第一反射面和第二反射面间光束光程差控制，并且整形后光束不改变前进方向。

In addition, the Y-bearing units are coated with zinc and yellow chromate for added protection against corrosion, while each housing bore is coated with lubricating paste and designed so that the effects of shaft or housing misalignment can easily be eliminated, regardless of temperature variations.

此外， Y -轴承单元是一层锌，铬黄色为补充的抗腐蚀性能，而每一个住房膛内涂有润滑油粘贴和设计的，因此影响的骨干或住房错位可以很容易地被淘汰，不论温度变化。

Then confirm the validity of the controller through simulation algorithm.Here we realized the stable control of chaos system through the mutual effect of state variable which is extremely simple and easy to realize.

本文结合反馈控制方法，提出了一种基于系统状态变量的错位线性控制器设计策略，用李雅普诺夫稳定性方法证明了该控制策略的稳定性，并设计了数值仿真算法验证了控制器的有效性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。